Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i hope that she    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

I hope that helps

umarım yardımcı olur

Last Update: 2011-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope tanışırız

umarım görüsürüz

Last Update: 2010-12-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i hope you are ok

i ok.

Last Update: 2011-09-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope I helped you

umarım ben sana yardımcı oldum

Last Update: 2011-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope business is good

işin iyidir umarım

Last Update: 2011-07-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope that you will have a very good summer season

umarım çok iyi bir yaz sezonu geçireceğinizi

Last Update: 2011-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope that you will have a good season

umarım iyi bir sezon geçireceğinizi

Last Update: 2011-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
Ezekial 23.13

Kendisini ne kadar kirlettiğini gördüm. İkisi de aynı yolu izlediler.
Ezekial 23.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I am not giving that away, "she said.
http://www.setimes.com/

Bundan vazgeçmeyeceğim. "dedi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

We received full solidarity from the EU, and I hope that will continue. "
http://www.setimes.com/

AB'den tam bir dayanışma gördük ve bunun devam etmesini umut ediyorum. "
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

The process is still continuing and I hope that it will yield positive results soon.
http://www.setimes.com/

Süreç halen devam ediyor, inşallah yakında olumlu sonuçlar verecektir.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I also hope that will happen during Croatia's negotiation process, "added Sanader.
http://www.setimes.com/

Bunun, Hırvatistan'ın müzakere süreci sırasında olmasını da umut ediyorum. "diye de ekledi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I hope that all of them will achieve results which will satisfy mainly their expectations.
http://www.setimes.com/

Hepsinin de, en başta beklentilerini karşılayacak sonuçlar elde etmelerini umut ediyorum.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope that, afterwards, Macedonia will be a prosperous, stable and safe country. "
http://www.setimes.com/

Sonrasında, Makedonya'nın müreffeh, istikrarlı ve güvenli bir ülke olmasını umut ediyorum. "
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"I hope that work will begin on day 61," he said.
http://www.setimes.com/

Rus bakan, "Çalışmaların 61. günde başlamasını umut ediyorum." dedi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"I hope that it will be held many more years to come."
http://www.setimes.com/

Prilep'teki otellerin yanı sıra özel konukevleri de tamamen doldu.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I hope that this can open the door towards peaceful coexistence of peoples in BiH, "Obradovi? said.
http://www.setimes.com/

Bunun, BH'de halkların barış içinde bir arada yaşamasına açılan kapıyı aralamasını umut ediyorum. "dedi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Job 6.11

Sonum nedir ki, sabredeyim?
Job 6.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"I hope that the final status will be acceptable for everyone," he said.
http://www.setimes.com/

"Nihai statünün herkes tarafından kabul edilmesini umuyorum."
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"I hope that we shall continue working in peace and prosperity," he said.
http://www.setimes.com/

Yetkili, "Barış ve refah içinde çalışmaya devam etmemizi umuyorum." dedi.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  tanışırız (English - Turkish) | expectations (English - Turkish) | coexistence (English - Turkish) | afterwards (English - Turkish)


Users are now asking for help: mas es la bulla (Spanish>English) | do you have any sisters (English>French) | blessing (English>Nepali) | drôme (English>French) | immobiliere (French>Japanese) | he deleted fely to make room for more paygals (English>Tagalog) | section name already exists (English>German) | se la vie (French>Italian) | severe infection was defined as follows: (English>German) | aneliamo (Italian>English) | amande (French>Japanese) | mijnbouwactiviteiten (Dutch>Spanish) | ewave (English>French) | leer (Spanish>English) | surce (English>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语