You searched for: i take you for an honest man [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Turkish |
Info |
You can only take an order
|
Sadece bir sipariş alabilir
|
Last Update: 2009-01-01 |
I said maybe I'll be back, but to be honest , I don't think so
|
belki ben döneceğim..dedim...ama dürüst olmaya... öyle düşünmüyorum
|
Last Update: 2011-07-18 |
"You know, I can suggest something that would take care of your registration problems for good."
|
"Sana tescil sorunlarını sonsuza kadar halledecek bir şey önerebilirim."
|
Last Update: 2012-04-07 |
And to be honest, I can quite understand that.
|
Açıkçası bu durumu anlayabiliyorum.
|
Last Update: 2009-01-01 |
For I delight in the law of God after the inward man:
|
İç varlığımda Tanrının Yasasından zevk alıyorum.
|
Last Update: 2012-05-06 |
Face detection is a nice aid for making portraits, but to be honest, you can easily do without it.
|
Portre çekimler için yüz tanıma fonksiyonu kullanışlı ve hoş bir özellik fakat açıkçası bu özellik olmadan da işlerinizi kolaylıkla görebilirsiniz.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Now, thou son of man, take up a lamentation for Tyrus;
|
Last Update: 2012-05-06 |
And to be honest I didn't expect to meet any serious ones either.
|
Yine de bunlar çok ciddi eksiklikler değil.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: registration (English - Turkish) | lamentation (English - Turkish) | recompense (English - Turkish)
Users are now asking for help: renseigné (French>Spanish) | sweetcorn (English>French) | joke (English>Danish) | väärinkäyttöä (Finnish>English) | i?m really dissapointed (English>Tagalog) | die unerträgliche leichtigkeit des konsums (German>Portuguese) | apparato boccale (Italian>English) | vrije hoogte (Dutch>Persian) | training field (English>French) | i?ts up to you (English>Tagalog) | apparechiature (Italian>English) | dhlon (English>Greek) | i watch movie (English>Tagalog) | 나도 (Korean>English) | denudando (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语