Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i thought i would get 1    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

I admit I thought those were just beautiful dreams.
http://www.setimes.com/

Bunların sadece hoş hayaller olduğunu düşündüğümü itiraf ediyorum.
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

How do I get Java certification
http://java.com/en/download [...] Friendly=true

Java Runtime Environment (JRE) önbelleğini temizleme
http://java.com/tr/download [...] Friendly=true

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

How do I get Java certification
http://java.com/en/download [...] Friendly=true

JRE'nin en yeni sürümü 5.0.
http://java.com/tr/download [...] Friendly=true

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I

İ

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference: Wikipedia

When I thought to know this, it was too painful for me;
Psalms 73.16

Zor geldi bana,
Psalms 73.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Psalms 119.59

Senin öğütlerine göre adım attım.
Psalms 119.59

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I
http://wixgame.com/nl/vaard [...] ot/index.html

Kırmı<ı
http://wixgame.com/tr/becer [...] ri/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

What will I get when I download Java software
http://java.com/en/download [...] Friendly=true

Lisans sözleşmesi her sürümde değişir mi?
http://java.com/tr/download [...] Friendly=true

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hate vain thoughts: but thy law do I love.
Psalms 119.113

Senin yasanı severim.
Psalms 119.113

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"At the beginning I was terrified, then I thought someone, maybe myself, could get hurt with one of the needles and get God knows what disease, but now I'm getting used to them and I treat them like any other garbage I find," she says.
http://www.setimes.com/

Vanea şöyle devam ediyor: "Başlangıçta korktum, sonra da bu iğnelerden birinin birisine, belki de bana batabileceğini ve Tanrı bilir hangi hastalığı bulaştırabileceğini düşündüm, ama artık bunlara alıştım ve bulduğum diğer çöplerden farksız muamele ediyorum."
http://www.setimes.com/

Last Update: 2012-04-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  certification (English - Turkish) | testimonies (English - Turkish) | terrified (English - Turkish)


Users are now asking for help: xyen (English>Italian) | kraftfahrliniengesetz (French>English) | easy access for diverter cartridge removal (English>German) | impunity traslate to tagalog (English>Tagalog) | rekonstitutionshilfe (German>Czech) | salchicha (Spanish>English) | barbara (English>German) | bobo (Spanish>English) | limas (English>Spanish) | front door upper cover (pa) (English>German) | buddiste (English>Greek) | onderhoudsdiensten (Dutch>Romanian) | jin (Spanish>English) | wechselkursvolatilität (German>Slovak) | tchal agora vai vir a dani (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语