Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i left in the morning.
sabahleyin ayrıldım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll talk again in the morning.
sabahleyin tekrar konuşacağız.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i leave in the morning.
sabahleyin giderim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the morning
sabah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i need them in the morning."
sabaha lazım olacak."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll do it in the morning.
onu sabah yapacağım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wake up in the morning
sabah uyandır
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
4 am in the morning.
saat sabahın dördü.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el kheir in the morning
sabah el kheir
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he got up in the morning.
o, sabah kalktı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will raise it again in three days.
ve onu üç günde tekrar kaldıracağım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get up early in the morning.
sabah erken kalk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then those charging in the morning
(ansızın) sabah baskını yapanlara,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birds sing early in the morning.
kuşlar sabah erken öterler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the morning they asked forgiveness.
seher vakitlerinde af dilemekteydi onlar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the morning, i am born again."
ve gündüzleri yeniden diriliyorum" dedi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it became quiet again in the forest.
ormanda ortalık tekrar sessiz oldu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's two o'clock in the morning.
saat sabah ikidir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's eight o'clock in the morning.
sabah 08:00.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then celebrate the praises of thy lord again and again, and glorify him in the evening and in the morning."
rabbini çok an. akşam-sabah tespih et!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting