Results for journalists translation from English to Turkish

journalists
gazeteci

when working with journalists (
gazetecilerle çalışırken (

it's what all journalists do.
bütün gazeteciler bunu yapıyorlar.

croatian journalists face icty charges
hırvat gazeteciler icty'de yargılanacak

journalists were removed from the site.
alandaki haberciler uzaklaştırıldı.

car bomb kills two croatian journalists
araca konulan bomba iki hırvat gazetecinin ölümüne neden oldu

protests in turkey over arrested journalists
türkiye'de tutuklanan gazetecilerle ilgili gösteriler düzenlendi

furthermore, attacks against journalists increased.
dahası, gazetecilere yönelik saldırılarda da artış gözlendi.

more than 800 journalists will cover the event.
Şampiyonayı dünyaya 800'den fazla gazeteci aktaracak.

watchdog group says kosovo journalists face threats
İzleme örgütü: kosovalı gazeteciler tehditlerle karşı karşıyalar

covering mladic puts exhausted journalists to the test.
mladiç ile ilgili haberler, bitkin durumdaki habercileri sınava tabi tutuyor.

can you estimate how many journalists have been laid off?
tahminen kaç gazeteci işten çıkarıldı?

greek journalists protest over wage cuts. [reuters]
yunan gazeteciler maaş kesintilerini protesto ediyorlar. [reuters]

al jazeera-balkans will employ about 100 journalists.
el cezir-balkanlar yaklaşık 100 gazeteci çalıştıracak.

greek journalists say they’re targets of police assaults
yunan gazeteciler: polis dayağına hedef oluyoruz

that doesn't mean politicians and journalists should stop arguing.
uzlaşma sağlansaydı, ikimiz de başarısız olmuş sayılırdık.

culture and sports: macedonian journalists, photographers receive un awards
kültür ve spor: makedon gazeteci ve fotoğrafçılara bm ödülleri verildi

surveillance of journalists was "unjustified", nsa spokeswoman zoya dimitrova said.
nsa sözcüsü zoya dimitrova, gazetecilerin izlenmesinin yasadışı olduğunu söyledi.

romanian federation of journalists mediasind president cristi godinac. [file]
romanya gazeteciler federasyonu mediasind’in başkanı cristi godinac. [arşiv]

three other bih journalists' associations remain divided along ethnic lines.
bh'li gazetecilerin yer aldığı diğer üç dernek etnik açıdan bölünmüş olarak kaldı.