Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom and mary were paddling a canoe down the river the last time i saw them.
tom ve mary onları son gördüğümde nehrin aşağısına doğru bir kanoda kürek çekiyorlardı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they paddle faster, and faster, and faster, until they're going so fast that they literally lift up out of the water, and they're standing upright, sort of paddling the top of the water.
ayak çırpıyorlar, daha hızlı, daha hızlı, daha hızlı, en sonunda öylesine hızlanıyorlar ki gerçek anlamıyla suyun üzerinde durabiliyorlar, ve dik duruyorlar; sanki suyun yüzeyine ayak çırpıyorlar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: