Trying to learn how to translate from the human translation examples.
set's
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
s
Last Update: 2019-10-01 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: Alpaycanta
%s set-up
%s ayarı
Last Update: 2017-03-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
set the window’ s title.
pencere başlığını ayarla.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
set form's data source to "%1"
formun veri kaynağını "% 1" olarak ayarla
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
set here the content's city of origin.
İçerik kaynağının kentini buradan belirleyin.
set the length of the track's post-gap
parçanın arka boşluğunun uzunluğunu belirle
set here the content's location within the city.
İçeriğin ait olduğu şehirdeki konumunu buradan belirleyin.
%s sets mode %s
%s %s kipini açtı
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
unable to set avail min for playback: %s
pleybek için faydalı dakika ayarlamak imkansızdır: %s
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
set here the content's province or state of origin.
İçerik kaynağının İl veya eyaletini buradan belirleyin.
unable to set nperiods %u for playback: %s
oynatma için ndönemi %u olarak ayarlanamadı: %s
unable to set buffer size %lu for playback: %s
oynatma için arabellek boyutu %lu olarak ayarlanamadı: %s
he also set a new circuit record of 1 min, 34.320 s.
türk pilot 1 dak. 34,320 s. ile yeni bir pist rekorunun da sahibi oldu.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
this setting allows you to set how long kanagram's hint bubble is shown.
kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.
sets the document's orientation to landscape
dökümanın yönünü manzara durumuna ayarla
%s does not belong to a set
%s bir kümeye ait değil
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
attempts to set the value'value 'for the metadata key'key' for the given file(s)
verilen dosyalarda 'value' değerini 'key' metadata anahtarına atamaya çalışır
%s sets mode +m: room is now moderated
%s +m kipini açtı: oda şu anda yönetiliyor
%s %s -- set file access control lists
%s %s -- dosya erişimi denetim listelerini ayarla
sets up the ampache server(s) to connect to
ampache sunucu veya sunucuların bağlantı ayarlarıname