Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the world
hiç uzak karamayız o bizim canımız
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save the world
Çılgın motorlar
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
world of art.
world of art.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she thinks the world of him.
o, ona çok değer veriyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
round the world
yeti bubbles
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the world factbook 2007.
the world factbook 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but anyway, off to the world of ice.
her neyse... buz dünyasına geri dönelim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's start with the world of 1945.
1945 dünyası ile başlayalım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the world of food we call it cooking.
yiyecek dünyasında buna pişirme denir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a world of animals".
"a world of animals".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
man is the world of man – state, society.
İnsan, insanın dünyası, devlet, toplum anlamına geliyor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" "the world of the khazars: new perspectives".
" "the world of the khazars: new perspectives".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
design, the art of organizing the world of things.
tasarım, yani nesneler dünyasında yeni düzenlemeler yapabilmek.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in belgrade, a world of flavour
belgrad'da lezzet dünyası
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it's called agriculture in the world of food.
bununla beraber yiyecek dünyasında tarım olarak bilinir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the world of graphic design, for the most part, is not.
fakat grafik tasarım dünyası çoğunlukla öyle değil.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beyond this hand is a world of vaseline.
bu elin ardındaki tüm dünya vazelinle sıvanmış.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* special functions at eqworld: the world of mathematical equations.
* special functions at eqworld: the world of mathematical equations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the world of emperor charles v" (2005)* brandi, karl.
(2005) "the world of emperor charles v"* brandi, karl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pierre boulez: a world of harmony".
"pierre boulez: a world of harmony".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting