Results for unavailable translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

unavailable

Turkish

mevcut değil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

[unavailable]$

Turkish

[mevcut olmayan]$

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fcb unavailable

Turkish

fcb yok

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

unavailable text:

Turkish

kullanılamaz metni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

user is unavailable

Turkish

kullanıcı mevcut değil

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

tom is unavailable.

Turkish

tom müsait değil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

%1 is unavailable

Turkish

% 1 kullanılamaz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

smtp service unavailable

Turkish

smtp sunucusuna erişilemedi

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

help currently unavailable.

Turkish

Şuanda yardım yok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

status unavailable contacts

Turkish

durumu bilinmeyen kişiler

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

%1 is currently unavailable.

Turkish

% 1 şu anda müsait değil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

selected torrent is unavailable.

Turkish

seçilen torrent kullanılabilir değil. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

chart data is temporarily unavailable

Turkish

grafik verileri geçici olarak kullanılamıyor

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the results were unavailable to them.

Turkish

yayınlanmamış çalışmaların sonuçlarına ulaşamadılar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

(unavailable: requirements not satisfied)

Turkish

(kullanılamıyor. gereksinimler sağlanamadı)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

%1 because the configuration is unavailable

Turkish

@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configexpiredreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

pop3 server unavailable. network problems?

Turkish

pop3 sunucusuna bağlanılamadı. ağ hatası ?

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

your sidebar is not functional or unavailable.

Turkish

kenar çubuğunuz işlevsel değil veya ulaşılamaz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

for norway and belgium treatment data were unavailable.

Turkish

norveç ve belçika için tedavi verileri bulunmuyordu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable

Turkish

kwallet servis modülücomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,749,162,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK