Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for today.
bugün için teşekkür ederiz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's it for today.
bugünlük bu kadar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show events for today only
sadece bugünün olaylarını göster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
it is enough for today.
bugünlük bu kadar yeter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let's stop here for today.
bugün burada duralım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what are your plans for today?
bugün için planın nedir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
show special occasions for today only
takvimden özel kutlamaları göster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
we have finished the work for today.
bugün için işi bitirdik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have any plans for today?
bugün için hiç planın var mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that will be all for today.
sanırım bugün için hepsi bu olacak.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is our great unveiling for today.
bugün perdesini kaldırdığımız şey bu işte.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did paula study for today's test?
paula bugünkü sınav için çalıştı mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and with that we finish the activities for today.
ve böylelikle bugünlük işleri bitirdik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the teacher said, "that's all for today."
Öğretmen, "bugünlük bu kadar" dedi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have any tickets for today's performance?
bugünkü gösteri için hiç biletin var mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i've had it for today. i'm too tired.
bu günlük bu kadar yeter. Çok yorgunum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you very much. that's all i've got for today.
Çok teşekkürler. bugünlük bu kadar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==references====external links==* what is maca used for today?
== kaynaklar ==== dış bağlantılar ==* what is maca used for today?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission.
bugünkü konuşmadan elde edeceğim ücreti bağışlamaya hazırım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amnesty international has been leading a call to action to stop the execution scheduled for today, february 19.
uluslararası af Örgütü, bugün, 19 Şubat için planlanan idamı durdurmak için eylem çağrısı yürütmekteydi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: