Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love your apartment.
daireni seviyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was very hard for me to find your apartment.
daireni bulmam çok zordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in your
allahini
Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we find beauty in something done well.
İyi yapılmış bir şeyi güzel buluyoruz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your heart
gonulinize
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay in your room.
odanda kal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we find this in every country we look at.
biz bunu incelediğimiz her ülkede görüyoruz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand in your papers.
raporlarınızı teslim edin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your mother pussy
amna koy
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and look at what we find.
ve bulduğumuz şeye bakın.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how shall we find it?
onu nasıl bulacağız?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's in your pocket.
cebinde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wood of your apartment continues outside becoming the facades.
apartmanımızın doğraması bir cephe olarak dışarıya doğru devam ediyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finds entries in your address book
adres defterinizdeki arkadaşlarınızcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we find that premise quite exciting.
bu öncülüğü oldukça heyecan verici buluyoruz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
valgrind aracını kullanan programlarınızın içindeki hafıza yönetimini bulun
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inside of the dunes we find shade.
kum tepeciklerinin arasında biz gölge buluyoruz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we find a solution to produce more?
daha fazla üretmek için bir çözüm bulabilir miyiz?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we find out in the west that we know very little about what's happening.
ve batıdaki bizler neler olduğuna dair çok az şey bildiğimizin farkına vardık.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, we find these in places where really smart, successful people show up.
bu aşamaya gerçekten zeki insanların boy gösterdiği yerlerde rastlarız.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: