Results for we would like to work with you translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

we would like to work with you

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

we would love to work with you.

Turkish

sizinle çalışmak istiyoruz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would like to go with you.

Turkish

sizinle gitmek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you like to work with us?

Turkish

bizimle Çalışmak İster misiniz ?

Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

we want to work with you."

Turkish

sizinle çalışmak istiyoruız."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would like to have a word with you.

Turkish

seninle konuşmak istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to visit you.

Turkish

sizi ziyaret etmek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to chat with you by e-mail.

Turkish

sizinle e-posta ile sohbet etmek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to do a short test with you.

Turkish

sizinle kısa bir test yapmak istiyorum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to tell you something.

Turkish

sana bir şey söylemek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and i would like to share with you a launch.

Turkish

ve sizinle bir çıkışı paylaşmak istiyorum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but we would also like to understand it.

Turkish

ama bizler onu anlamak da istiyoruz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to eat now.

Turkish

Şimdi yemek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to discuss with you, please contact me back.

Turkish

sizinle konuşmayı umuyorum, lütfen benimle iletişim kurun.

Last Update: 2011-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and we would like to be like that all the time.

Turkish

ve her zaman bu şekilde olmak isteriz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

we would like to know if you can grant us a special discount.

Turkish

bize özel bir indirim yapabilir misiniz acaba?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to buy some aspirin.

Turkish

aspirin almak istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to see mr. smith.

Turkish

bay smith'le görüşmek istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to spend more money

Turkish

daha çok para harcamak isterim

Last Update: 2011-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but this is what we would like to see, isn't it?

Turkish

ama görmek istediğimiz de bu, öyle değil mi?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i would like to hear your voice, too.

Turkish

ben de, sesinizi duymak istiyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,746,519,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK