people

halk

People

People

When

Nezaman

When

Ne zaman

When that will happen, he added, depends on the people of BiH.
http://www.setimes.com/

Solana, bunun ne zaman olacağının ise BH halkına bağlı olduğunu belirtti.
http://www.setimes.com/

Desire not the night, when people are cut off in their place.
Job 36.20

Yok edildiği geceyi özleme.
Job 36.20

We have lost him at a time when we need more people like Tose and his grace.
http://www.setimes.com/

Tose'yi, onun gibi insanlara ve zerafetine daha fazla ihtiyacımız olduğu bir dönemde kaybettik.
http://www.setimes.com/

When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
Psalms 105.13

Bir ülkeden ötekine dolaşıp durdular.
Psalms 105.13

Peoples

Etnik gruplar

And when Paul would have entered in unto the people, the disciples suffered him not.
Acts of the Apostles 19.30

Pavlus halkın arasına girmek istediyse de, öğrenciler onu bırakmadı.
Acts of the Apostles 19.30

And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;
1 Chronicles 16.20

Bir ülkeden ötekine dolaşıp durdular.
1 Chronicles 16.20

Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Judges 5.2

RABbe övgüler sunun.
Judges 5.2

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Psalms 114.1

Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,
Psalms 114.1

And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
Luke 23.13

Pilatus, başkâhinleri, yöneticileri ve halkı toplayarak onlara, ‹‹Siz bu adamı bana, halkı saptırıyor diye getirdiniz›› dedi. ‹‹Oysa ben bu adamı sizin önünüzde sorguya çektim ve kendisinde öne sürdüğünüz suçlardan hiçbirini bulmadım.
Luke 23.13

The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
Psalms 87.6

‹‹Bu da Siyonda doğmuş›› diye yazacak. |iSela
Psalms 87.6

When it comes to manpower, Pakistan tops that list with 10,629 people allocated around the world.
http://www.setimes.com/

İnsan gücü söz konusu olduğunda, Pakistan tüm dünyadaki 10 bin 629 insanıyla ilk sırada yer alıyor.
http://www.setimes.com/

When the issue is explained in detail, the people will see that their reactions are baseless, "Guler said.
http://www.setimes.com/

Mesele ayrıntısıyla anlatıldığında, insanlar tepkilerinin temelsiz olduğunu göreceklerdir, "dedi.
http://www.setimes.com/

When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
Proverbs 29.2

Kötü kişi hükümdar olunca halk inler.
Proverbs 29.2

The fighting broke out when troops surrounded several militants belonging to the Revolutionary People's Liberation Party-Front.
http://www.setimes.com/

Çatışma, askerlerin Devrimci Halkın Kurtuluş Partisi- Cephesine üye çok sayıda militanı kuşatması sonrasında meydana geldi.
http://www.setimes.com/

O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
Psalms 68.7

Çölde yürüdüğünde, |iSela
Psalms 68.7