From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the reservoir used for flow accuracy tests was supplied by <PROTECTED> <PROTECTED>.
Резервуар, використаний для випробування точності подачі системою, був наданий компанією <PROTECTED> <PROTECTED>.
the following graphs are designed to show flow accuracy of the infusion system plotted against given time periods.
Наведені нижче малюнки відображають точність швидкості подачі інфузійної системи впродовж встановлених відрізків часу.
displays a disclaimer about the accuracy of maps, flags and translations used by & kgeography;.
Показує повідомлення про точність карт, прапорів та перекладів, використаних у & kgeography;.
spotlights are probably the most commonaly used lights in 3d because they render relitively fast and allow a great degree of accuracy and flexibility.
Прожектори, ймовірно, найбільш часто використовувані освітлювачі у 3d, оскільки вони рендеряться відносно швидко та дають значну міру точності та гнучкості.
by default the accuracy correlation is set to 0.750, but sometimes we need to drop it a little bit so we can continue using that particular tracker.
Стандартно кореляція точності встановлена на 0,750, але іноді нам потрібно її трохи опустити, щоб ми могли продовжувати використовувати саме цей простежник.
try utalizing your 3d aplication's snap to grids, objects or components options as this will allow you to model with more accuracy around the mirrored plane.
Спробуйте використовувати з вашого 3d застосунку підхоплення - snap до ґратки, об'єктів або компонентів, оскільки це дозволить вам моделювати більшою точністю навколо площини дзеркалення.
resolution refers to the format’s ability to reproduce visual detail, sharpness of line, subtlety and degrees of luminance, and accuracy of color.
Роздільність, роздільна здатність - це здатність формату відтворювати візуальну детальність, чіткість ліній, тонкість та міру світності, а також точність кольору.
although the 3d lights in your 3d software will simulate most of the colour changes needed to reflect on your model's texture with physical accuracy , boosting the illumination of specific colors artificially with color adjustments can be utalized to dramatically alter the mood of your scene.
Хоча 3d освітлювачі у вашій 3d програмі імітуватимуть більшість колірних змін, необхідних для відбиття світла на текстурі вашої моделі з фізичною точністю , збільшення підсвічування певних кольорів штучно за допомогою коригувань кольорів може використовуватися для значної зміни настрою вашої сцени.