Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new connection on hold
Очікування на нове з’ єднанняcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'=' to place packages on hold
'=' зафіксувати пакунки
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - moh server (music on hold)
cisco — Сервер moh (music on hold) stencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pause the current session: statistics are on hold
Призупинити поточний сеанс: відлік статистики буде переведено у стан очікування
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)
Отримано з' єднання з% 1, очікує на підтвердження
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
':' to keep packages in their current state without placing them on hold
':' зберегти пакунки в їх поточному стані не фіксуючи їх
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: