Results for sometimes alone translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

sometimes alone

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

sometimes

Ukrainian

Іноді

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alone.

Ukrainian

Самотньо.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

sometimes at night i sit all alone

Ukrainian

Іноді вночі я сиджу в ньому на самоті

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

forever alone

Ukrainian

Інтернет-мем

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let well alone.

Ukrainian

Від добра добра не шукають.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

leave him alone.

Ukrainian

Залиш його в спокої.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stand-alone root

Ukrainian

автономний кореневий сервер

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we’re all alone.

Ukrainian

Ми лишаємося на самоті.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the all alone wound

Ukrainian

Рана самотини

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

he sometimes loses hope.

Ukrainian

Інколи він втрачав надію.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the home alone statement:

Ukrainian

Твердження «Г» з «Один Вдома»

Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

chase your dreams alone

Ukrainian

chasser vos rêves seul

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i sometimes dream of home.

Ukrainian

Іноди мені сниться дім.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god, sometimes you piss me off.

Ukrainian

Боже, інколи ти бісиш мене.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

sometimes glimpsing a shooting star

Ukrainian

Інколи кидається в очі падаюча зірка

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

sometimes i forget to breathe.

Ukrainian

Іноді я забуваю дихати.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

stand-alone certification authority

Ukrainian

автономний центр сертифікації

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

you cannot lift the piano alone.

Ukrainian

Ти не зможеш підняти піаніно самотужки.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

the “all alone” wound defined

Ukrainian

Визначення рани самотини

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

a woman customer was sitting alone.

Ukrainian

Сиділа самотня жінка покупець.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,725,788,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK