Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dictionary is lousy but i understand what you say    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

I don't understand what you say.

Tôi không hiểu những gì anh nói.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I understand what you're telling me

Tôi hiểu những gì bạn đang nói với tôi

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I understand how you feel.

Tôi hiểu bạn cảm thấy thế nào.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

What did you say

Bạn nói gì

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I don't understand what this extra $2 is for

Tôi không hiểu là 2 đô-la thêm ra là để làm gì

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I see what you mean, but if

Tôi hiểu điều bạn nói, nhưng nếu

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I don't know what to say

Tôi không biết nói gì

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

Do you understand what she means?

Bạn có hiểu ý của cô ấy không?

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

You don't understand what I mean.

Bạn hiểu nhầm ý tôi rồi.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I don't know what you're saying

Tôi không hiểu anh đang nói gì

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

The last word i wanna say is i loved you

Câu cuối cùng em muốn nói với anh là em đã yêu anh

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

What are you saying

Bạn đang nói gì vậy

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

I didn't quite follow what you were saying about

Tôi hoàn toàn không nghe kịp những gì bạn nói về

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

Happiness is not having what you want, but wanting what you have.

Hạnh phúc không phải là có những gì bạn muốn, mà là muốn những gì bạn có.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

Personally, I can't understand why she finds him attractive, but they do say beauty is in the eye of the beholder.

Theo ý kiến cá nhân của tôi, tôi không hiểu tại sao mà cô ta thấy anh chàng hấp dẫn. Nhưng người ta thường nói, cái đẹp nằm trong mắt của kẻ si tình.

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

No, that do not suit me, but what is I to do?

Không! Điều ấy tôi không làm được. Nhưng làm thế nào đây?

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: T2_2112

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  personally (English - Vietnamese) | happiness (English - Vietnamese) | beholder (English - Vietnamese)


Users are now asking for help: siblings (Persian>Tajik) | overriding concern (English>Italian) | visas (Swedish>Italian) | fotogrammi (English>Italian) | spoak (English>Arabic) | listenin device (English>Italian) | giocando (English>Italian) | apariencias (Spanish>Danish) | pertussis (German>English) | nishat (Spanish>Czech) | kolima (English>Italian) | esmentat advocat (Catalan>Spanish) | aveo (Latin>English) | le joint original a (French>English) | lancre (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语