Results for eyewitnesses translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

- eyewitnesses?

Vietnamese

- nhân chứng tận mắt? - phải, thưa ông.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- eyewitnesses i.d. her?

Vietnamese

- có nhân chứng nào xác nhận được cô ta không?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there were no eyewitnesses.

Vietnamese

không có nhân chứng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports from the eyewitnesses- - man 2:

Vietnamese

nhân chứng cho biết...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no eyewitnesses, not one piece of evidence.

Vietnamese

chúng ta cần thứ gì đó khỉ thật.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eyewitnesses say the vice president and his supporters...

Vietnamese

những nhân chứng ​​nói rằng các phó tổng thống và những người ủng hộ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have seven eyewitnesses, including myself, who saw what happened.

Vietnamese

tôi có bảy nhân chứng, luôn cả tôi, người thấy rõ mọi chuyện.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, eyewitnesses state sam boga did not take part in the assassination.

Vietnamese

tuy nhiên, nhân chứng cho biết sam boga đã không có mặt khi sự việc xảy ra...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was there doing research, and according to eyewitnesses, he spontaneously combusted.

Vietnamese

Ông ta ở đó để tìm kiếm thông tin theo như nhân chứng thì, ông ấy tự động bốc cháy

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if there's no eyewitness-- i mean, you know, bigfoot has eyewitnesses.

Vietnamese

nếu không có nhân chứng--- anh biết đấy,người tuyết tây tạng có nhân chứng-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eyewitnesses contend that numerous lives would have been lost if not for the timely intervention of the vigilante.

Vietnamese

các nhân chứng đã xác nhận rằng rất nhiều nhân mạng đã có thể mất nếu không có sự can thiệp kịp thời của gã tư hình.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eyewitnesses place a '72 ford pick up at the scene of danny de la vega's fire.

Vietnamese

có người nhìn thấy một con bán tải ford đời 72 đỗ tại hiện trường - ...trận hỏa hoạn của danny de la vega.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about 200 were accused by eyewitnesses, and the other 100 reported by the allies' war crimes commission.

Vietnamese

...khoảng 200 người đã bị buộc tội bởi những nhân chứng tận mắt, và hơn 100 người khác bị Ủy ban tội ác chiến tranh của Đồng minh báo cáo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's right. we're standing here with two eyewitnesses who are going to tell us what they just saw.

Vietnamese

chúng tôi đang đứng cùng với 2 người sẽ nói cho chúng ta biết chuyện gì đã xảy ra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"police say that although there were no eyewitnesses... they suspect daredevil was the one to bring fisk to justice."

Vietnamese

"cảnh sát nói rằng dù không có nhân chứng..." họ cho rằng daredevil đã đưa fisk ra công lý."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

listen to this. "eyewitnesses say that quesada was singled out... by the demonic vigilante known as the daredevil."

Vietnamese

nghe nói rằng "các nhân chứng cho biết, quesada bị trừ khử ... . .bởi một kẻ thực thi công lý dữ dằn được biết đến với cái tên daredevil. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

um, as you know, the two eyewitnesses are in protective custody, so to ensure their safety, we're going to be broadcasting their testimony remotely.

Vietnamese

như ngài đã biết, hai nhân chứng đang được bảo vệ cẩn mật nhằm đảm bảo an toàn, chúng ta sẽ phát sóng phiên làm chứng của họ từ xa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eyewitnesses agree that the bomb went off in front of the kiosk just after the bus pulled out, but so far, no one's been able to i.d. a bomber.

Vietnamese

nhân chứng chứng kiến đồng tình rằng quả bom phát nổ ngay trước trạm xe buýt ngay sau khi xe lê bánh đi, nhưng tới giờ vẫn chưa ai có thể xác định kẻ đặt bom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a story so bizarre i can scarcely believe the events i'm reporting and yet corroborated by a dozen eyewitnesses a white male apparently fell from the sky above downtown los angeles today landed in the middle of a busy intersection destroying one vehicle and hospitalizing its elderly driver and was removed from the scene before emergency personnel could respond.

Vietnamese

nhưng đã xảy ra với 10 người chứng kiến Ở trung tâm los angeles, 1 người đã rơi từ trên trời xuống ...ngay giữa giao lộ đông đúc một chiếc xe đã bị phá huỷ và tài xế đã bị thương

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* noble, peter s. eyewitnesses of the fourth crusade – the war against alexius iii, "reading medieval studies" v.25, 1999.

Vietnamese

* noble, peter s. eyewitnesses of the fourth crusade – the war against alexius iii, "reading medieval studies" v.25, 1999.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,174,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK