Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you be my girlfriend
em có thể là bạn gái của anh không
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be my girlfriend ?
làm bạn gái anh nhé ?
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be my girlfriend
anh thương em
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my girlfriend.
em là bạn gái anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you please be my girlfriend?
em sẽ làm bạn gái anh chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend.
bạn gái của tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you agree to be my girlfriend?
em có đồng ý làm bạn gái tôi không
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- my girlfriend.
- bạn gái cháu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you peeped at my girlfriend
- mày nhìn trộm bạn gái tao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you can be my john g.
vì vậy anh có thể là john g. tôi muốn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with my girlfriend.
Ở với bạn gái anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you know my girlfriend, bernadette.
- hai người đã biết bạn gái tôi, bernadette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be my second pupil.
bà sẽ là học trò thứ hai của tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how dare you bully my girlfriend?
uây, sao mày trêu bạn gái tao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you be my guest.
cứ tự nhiên.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend, bernadette.
bạn gái của tôi, bernadette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you can be my wingman anytime.
nhưng có thể là đồng đội của tôi trong bất cứ chuyến bay nào. vớ vẩn!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend, she's...
bạn gái của tôi, cô ấy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- she's my girlfriend.
cô ta là bạn gái mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- that's my girlfriend!
Đúng vậy, và đó cũng là bạn gái của tao!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: