From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am concerned -- and people in gwynedd are particularly concerned -- that , should it be deemed viable to reopen llanbedr airfield , the ardudwy , and surrounding , area would have lost all of its experienced staff by the time that that happened
pryderaf -- ac mae pobl yng ngwynedd yn pryderu'n arbennig -- os ystyrid ei bod yn ddichonadwy ailagor maes awyr llanbedr , y byddai ardal ardudwy , a'r ardal o'i hamgylch , wedi colli ei holl staff profiadol erbyn i hynny ddigwydd