Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: behind    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

behind

tu ôl

Last Update: 2011-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

We are way behind

Yr ydym ymhell ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are strongly behind that

Cefnogwn hynny yn gryf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are not that far behind

Nid ydym mor bell â hynny ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We need power behind this

Mae angen grym y tu ôl i hyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Let us put this behind us

Gadewch inni roi hyn y tu ôl inni

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are miles behind Australia

Yr ydym filltiroedd y tu ôl i Awstralia

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We must put all this behind us

Rhaid inni roi hyn y tu ôl inni

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are already falling behind

Yr ydym eisoes ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are too far behind for that

Yr ydym yn rhy bell ar ei hôl hi ar gyfer hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Let us put past differences behind us

Gadewch inni anghofio ein gwahaniaethau yn y gorffennol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , we are falling behind

Fodd bynnag , yr ydym ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , we are running behind

Fodd bynnag , mae'n mynd yn hwyr arnom

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That lies behind the Penllergaer decision

Dyna sydd y tu cefn i'r penderfyniad ar Benllergaer

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

What was the thinking behind that ?

Beth oedd y syniad a oedd yn sail i hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We are falling behind year on year

Yr ydym yn colli tir flwyddyn ar ôl blwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

There is no reality behind it

Nid oes unrhyw realiti yn sail iddo

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Once again we are lagging behind

Unwaith eto , yr ydym ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We understand the reasons behind that

Deallwn y rhesymau y tu ôl i hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Once again , Britain is left behind

Unwaith eto , mae Prydain ar ei hôl hi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  differences (English - Welsh) | understand (English - Welsh) | australia (English - Welsh) | decision (English - Welsh)


Users are now asking for help: beba (Spanish>Italian) | construcción (Spanish>Italian) | handelscentrum (Dutch>English) | zones (German>English) | de donde es tu madre (Spanish>Italian) | infrastrukturarbeten (Swedish>English) | племеник (Bulgarian>German) | инсталирате (Bulgarian>German) | gunner (Swedish>English) | detectie (Dutch>English) | zapatos (Spanish>Basque) | colaboración (Spanish>Italian) | gebiet (German>French) | dale dale, luego hablamos (Spanish>Italian) | Понеже (Bulgarian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语