Results for but the countryside is beautiful translation from English to Welsh

in the countryside
yng nghefn gwlad

hin' is beautiful
ydi mae hin

wales is beautiful
mae hyn yn hardd

access to the countryside is particularly important
mae cael mynediad i gefn gwlad yn arbennig o bwysig

it is beautiful and we deserve it
mae yn hardd ac yr ydym yn ei haeddu

but the eggs are nice
ond mae'r wyau'n neis

farmers are the rightful custodians of the countryside
y ffermwyr yw gwarchodwyr cyfiawn cefn gwlad

as a party , we are committed to the countryside
fel plaid , mae gennym ymroddiad i gefn gwlad

an important factor in social exclusion in the countryside is distance from services
ffactor pwysig mewn dieithrio cymdeithasol yng nghefn gwlad yw'r pellter oddi wrth wasanaethau

the countryside council for wales undertook the gis exercise
ymgymerodd cyngor cefn gwlad cymru â'r gwaith systemau gwybodaeth ddaearyddol

the countryside is a part of our world and we should have a fundamental access to it
mae cefn gwlad yn rhan o'n byd a dylem gael mynediad sylfaenol ato

full details are available from the countryside council for wales
mae manylion llawn ar gael gan gyngor cefn gwlad cymru

negative reporting does little to promote careers in the countryside
nid yw newyddion negyddol yn gwneud rhyw lawer i hyrwyddo gyrfaoedd yng nghefn gwlad

the guidance also clarifies the responsibilities of those visiting the countryside
mae'r canllawiau hefyd yn egluro cyfrifoldebau'r rheini sydd yn ymweld â chefn gwlad

mick bates : the previous question was about access to the countryside
mick bates : yr oedd y cwestiwn blaenorol yn sôn am fynediad i gefn gwlad

from the opening sequence to the final shots we see nothing but the glories of the countryside of this part of wales
o'r dilyniant cyntaf i'r lluniau olaf y cwbl a welwn yw gogoniannau cefn gwlad yn y rhan hon o gymru

again , objections were received from the countryside council and the environment agency --
eto cafwyd gwrthwynebiad gan y cyngor cefn gwlad ac asiantaeth yr amgylchedd --

if the countryside is to be protected and secured in the way that you want , people must enjoy rights of way and opportunities for access
os ydym am ddiogelu cefn gwlad yn y modd a ddymunwch , rhaid i bobl allu cael hawliau tramwy a chyfleoedd i gael mynediad

alun pugh : do you accept that enjoyment of the countryside is not enhanced by the red jacket brigade out for a spot of recreational killing ?
alun pugh : a ydych chi'n derbyn nad yw'r frigâd yn eu siacedi coch sydd allan i ladd yn eu horiau hamdden yn cyfrannu at fwynhad pobl o gefn gwlad ?

following the dire period of foot and mouth disease and its associated problems , an appreciation has arisen of just how important access to the countryside is to the welsh economy
ar ôl dyddiau enbyd clwy'r traed a'r genau a'i broblemau cysylltiedig , gwerthfawrogir mor bwysig yw mynediad i gefn gwlad i economi cymru