Results for choosing translation from English to Welsh

choosing
chopsing

quccija means 'choosing'.
ystyr quccija yw 'dewis'.

choosing welsh (working welsh)
dewis cymraeg (iaith gwaith)

people are choosing a career in dentistry
mae pobl yn dewis gyrfa mewn deintyddiaeth

few learners are choosing welsh as an option
ychydig iawn o ddysgwyr sy'n dewis cymraeg fel opsiwn

jenny randerson : i congratulate john on choosing this topic
jenny randerson : llongyfarchaf john ar ddewis y pwnc hwn

run an application by typing a command or choosing from a list
gweithredu rhaglen gan benodi gorchymyn

` consists of choosing between the disastrous and the unpalatable '?
` yn golygu dewis rhwng y trychinebus a'r annymunol '?

not all of us have the privilege and the opportunity of choosing private education
nid pawb sy'n cael y fraint a'r cyfle i ddewis addysg breifat

children and young people are leading the way and choosing healthy food options
mae plant a phobl ifanc yn arwain y ffordd ac yn dewis bwydydd iach

ann jones : i thank john for choosing this subject for a short debate
ann jones : diolchaf i john am ddewis y pwnc hwn ar gyfer dadl fer

i also thank her for choosing a subject that is of crucial importance to us in wales
diolch iddi am ddewis pwnc sydd o bwys allweddol i ni yng nghymru

alun cairns : i am grateful to phil williams choosing this topic for his short debate
alun cairns : yr wyf yn ddiolchgar i phil williams am ddewis y pwnc hwn ar gyfer ei ddadl fer

i am exceptionally grateful to jonathan for choosing the subject and for giving me the opportunity to have my say
yr wyf yn hynod ddiolchgar i jonathan am ddewis y pwnc ac am roi cyfle imi gyflwyno'r hyn a ddywedais

an increasing number of parents are choosing bilingual education for their children , and that is a good decision
mae mwy a mwy o rieni yn dewis addysg ddwyieithog i'w plant , ac mae hwnnw'n benderfyniad da

all are aimed at enabling people to celebrate the new millennium in a way of their choosing , in their own localities
pwrpas pob un yw galluogi pobl i ddathlu'r mileniwm newydd mewn modd o'u dewis , yn eu hardaloedd eu hunain

in addition , i am aware that many committees are choosing to hold informal , additional sessions to cope with the volume of work
hefyd , yr wyf yn ymwybodol bod llawer o bwyllgorau yn dewis cynnal sesiynau anffurfiol , ychwanegol i ymdopi â'r holl waith

david melding : i congratulate my colleague , jonathan morgan , for choosing this subject for the short debate
david melding : llongyfarchaf fy nghyd-aelod , jonathan morgan , am ddewis y pwnc hwn ar gyfer y ddadl fer

direct payments allow clients to select the carer of their choosing , and to manage their support in the way which best suits their own needs
mae taliadau uniongyrchol yn caniatáu i glientiaid ddethol gofalwr o'u dewis , a rheoli'r cymorth a gânt mewn modd sydd fwyaf addas i'w hanghenion eu hunain

richard edwards : i thank mick for choosing a subject that is the defining issue of the day , and also thank him for his moving contribution
richard edwards : diolchaf i mick am ddewis pwnc sy'n fater llosg o bwys , a diolchaf iddo hefyd am ei gyfraniad teimladwy