Results for climb up translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

climb up

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

climb rate

Welsh

cyfradd ddringo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

up

Welsh

i fyny

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

English

give up

Welsh

paid a gwaeddu

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

push-up

Welsh

ymwthiad

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strung up

Welsh

rhoddwyd yng nghrog

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is a significant mountain to climb

Welsh

mae hwnnw'n fynydd enfawr i'w ddringo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i realise that there is a mountain to climb

Welsh

sylweddolaf fod her fawr o'n blaenau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite these solid achievements , we must climb higher

Welsh

er gwaethaf y cyflawniadau pendant hyn , rhaid inni ddringo'n uwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a huge mountain to climb as regards the railways

Welsh

mae tasg anferth o'n blaenau o ran y rheilffyrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

history shows us that people climb even the most difficult mountains

Welsh

dengys hanes inni fod pobl yn dringo hyd yn oed y mynyddoedd anoddaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was hit by a rock fall while being taught how to rock climb

Welsh

fe'i trawyd gan gwymp creigiau tra'n cael ei addysgu sut i ddringo creigiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : not me , david , because i do not climb them

Welsh

sue essex : nid y fi , david , achos ni fyddaf yn eu dringo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the number of jobs has continued to climb and is now at a record level

Welsh

mae nifer y swyddi wedi parhau i godi ac mae bellach ar ei lefel uchaf erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

anyone with an interest in access knows that the right to walk and climb has been hard won

Welsh

gwyr unrhyw un sydd â diddordeb mewn mynediad fod yr hawl i gerdded a dringo wedi ei hennill drwy ddycnwch mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only natural , therefore , that people want to walk and climb in these special places

Welsh

mae ond yn naturiol , felly , fod pobl am gerdded a dringo yn y lleoedd arbennig hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : as you say , we have a mountain to climb , but in my view it is climbable

Welsh

sue essex : fel y dywedwch , mae gennym fynydd i'w ddringo , ond credaf fod ei ddringo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also climbed the glyders and descended in dusk after the clouds had gathered having started the climb on a beautiful , hot day

Welsh

dringais y glyderau hefyd a dod i lawr wrth iddi nosi ar ôl i'r cymylau gasglu , wedi imi ddechrau dringo ar ddiwrnod poeth , braf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite the fact that the campaign was supposed to have been well received by young people , there still appears to be a mountain to climb

Welsh

er bod pobl ifanc , yn ôl pob tebyg , wedi croesawu'r ymgyrch , ymddengys o hyd fod mynydd i'w ddringo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as someone who has never forgiven my pe teacher for trying to make me climb up a rope , do you agree that dance and aerobics play an equally important part for those who have no interest in sport ?

Welsh

fel rhywun na faddeuodd i athrawes addysg gorfforol am geisio gwneud imi ddringo i fyny rhaff , a gytunwch fod dawns ac aerobeg yn chwarae rhan yr un mor bwysig i'r rhai nad oes ganddynt unrhyw ddiddordeb mewn chwaraeon ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not a large suite of rooms but , in the best william burgess fashion , it is located up a flight of very winding stairs not best suited for a lady in her 90s to climb

Welsh

nid yw'n gyfres fawr o ystafelloedd ond , yn ôl arferiad gorau william burgess , fe'i lleolir i fyny staer droellog iawn nad yw'n addas i fenyw yn ei 90au ei dringo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,201,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK