Results for close the gate translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

close the gate

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

close the door

Welsh

bronnau fel bryniau eryri

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close the assistant

Welsh

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dog in yard please close the gate

Welsh

caewch y giât os gwelwch yn dda

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

close the current tab

Welsh

cau' r cywaith cyfredol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shut the gate

Welsh

tyn y twr

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close the window

Welsh

cau'r drws os gwelwch yn dda

Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close the current document.

Welsh

cau' r ffenest neu ddogfen cyfredol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tighten the gate

Welsh

tyn y giat

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

failed to close the tmp stream

Welsh

methu amgodio data

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close the current window or document

Welsh

cau' r ffenest neu ddogfen cyfredol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

click here to close the current window

Welsh

cliciwch yma i gau'r ffenest bresennol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to close the sector is important to wales

Welsh

i gloi , mae'r sector yn bwysig i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , is to close the regional productivity gap

Welsh

yn gyntaf , rhaid cau'r bwlch mewn cynhyrchiant rhanbarthol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you really want to close the running game?

Welsh

ydych wir eisiau gadael y gêm gyfredol?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the gate must be opened to all

Welsh

rhaid agor y drws i bawb

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will judge that when it is time to close the debate

Welsh

byddaf yn dyfarnu ar hynny pan ddaw'n adeg dod â'r ddadl i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : phil williams will close the debate

Welsh

y llywydd : daw phil williams â'r ddadl i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that we do not close the door at this stage

Welsh

mae'n bwysig nad ydym yn cau'r drws ar yr adeg hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will close the hospital and centralise to be cost effective . '

Welsh

fe gaewn yr ysbyty a chanoli i fod yn gost effeithiol . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it had been cleared , but cynog was going to close the debate

Welsh

fe'i cliriwyd , ond yr oedd cynog yn mynd i gloi'r ddadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,023,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK