Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: closing    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

closes

y sioe i gyd yn mynd yn racs

Last Update: 2011-05-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I agree with your closing remarks

Cytunaf â'r sylwadau a wnaethoch wrth gloi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Therefore , we are closing the gap

Felly , yr ydym yn cau'r bwlch

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Kirsty mentioned shops and pubs closing

Soniodd Kirsty am siopau a thafarnau yn cau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In closing , I will mention Monmouthshire

I gloi , soniaf am sir Fynwy

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , it is closed and it is in danger of closing permanently

Fodd bynnag , mae wedi cau ac mae mewn perygl o fod ar gau am byth

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We will perhaps get that in the closing speech , if Edwina is closing this debate

Efallai y cawn ni hynny yn yr araith i gloi , os mai Edwina sydd yn cloi'r ddadl

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The post office is closed

mae swyddfa'r post ar gau

Last Update: 2011-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

close, sultry, oppressive

trymaidd

Last Update: 2011-11-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I closed the door

nes i gau'r drws

Last Update: 2011-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

You must draw to a close

Rhaid ichi derfynu

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Helen Mary Jones : I will close

Helen Mary Jones : Gwnaf sylwadau i gloi

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I have been closely following developments

Bûm yn dilyn y datblygiadau'n ofalus

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I close by formally proposing that

Terfynaf drwy gynnig yn ffurfiol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Also , our isolated schools may close

Hefyd , gallai ein hysgolion diarffordd gau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Therefore that gap is being closed

Gan hynny , mae'r bwlch hwnnw'n cael ei gau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You need to close quickly

Mae angen i chi orffen yn gyflym

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That consultation closes on 28 June

Daw'r ymgynghoriad hwnnw i ben ar 28 Mehefin

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hospitals close and hospitals open

Mae ysbytai'n cau ac mae ysbytai'n agor

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I am drawing to a close

Yr wyf yn tynnu at y terfyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  monmouthshire (English - Welsh) | developments (English - Welsh) | permanently (English - Welsh) | oppressive (English - Welsh)


Users are now asking for help: entimos (Greek>English) | tini di acciaio (Italian>English) | administative (English>Spanish) | gate (Norwegian>Polish) | depreciació (Catalan>Spanish) | regen (Dutch>Turkish) | 1 unit (English>Spanish) | badajo (Spanish>Hebrew) | manoir de charme (French>English) | as a special feature (English>French) | venture (English>Finnish) | inse (Swedish>English) | specified (Chinese (Simplified)>Slovak) | chunghwa (French>Dutch) | inhoudelijke voorwaarden (Dutch>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语