From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computer arts
y celfyddydau cyfrifiadurol
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer turn.
tro' r cyfrifiadur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of computer-only games to play
nifer o wrthwynebwyr cyfrifiadur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i use my computer for playing games and doing work
rwy'n defnyddio fy nghyfrifiadur ar gyfer chwarae gemau a gwneud gwaith
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer activity logger
cofnodydd gweithgarwch y cyfrifiadur
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human-computer interaction
rhyngweithio pobl â chyfrifiaduron
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your computer has lost the game.
mae eich cyfrifiadur wedi colli' r gêm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my spare time i game and on my computer and walk my dog
yn fy amser hamdden i gêm ac ar fy nghyfrifiadur a cherdded fy nghi
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the games are distributed from the web to the personal computer, and on <PROTECTED> <PROTECTED>.
dosberthir y gemau dros y we i'r pc, ac ar <PROTECTED> <PROTECTED>.
Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the emphasis will be on enjoyment and entertainment, so that the games strengthen the perception of the welsh language as a fun, contemporary language which would be more than suited to computer games.
bydd y pwyslais ar fwynhad a difyrrwch, er mwyn i'r gemau atgyfnerthu'r canfyddiad o'r gymraeg fel iaith hwyl, iaith gyfoes a fyddai'n fwy na chartrefol ym maes gemau cyfrifiadur.
Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computers
mmynd i'r
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: