Congratulations - English - Welsh Translation and Examples

Click to expand

Language pair: Subject

You searched for: congratulations [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English	Welsh	Info

congratulations

gwneud yn dda

Last Update: 2011-08-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Congratulations

Llongyfarchiadau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations to them

Llongyfarchiadau iddynt

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Llongyfarchiada ; congratulations

Llongyfarchiadau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations , Minister

Llongyfarchiadau , Weinidog

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations and best wishes

Llongyfarchiadau a phob dymuniad da

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Thank you for your congratulations

Diolch ichi am eich llongyfarchion

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We should convey our congratulations

Dylem gyfleu ein llongyfarchion

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations to everyone , and welcome

Llongyfarchiadau i bawb , a chroeso

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations on your new job , Jenny

Llongyfarchiadau ar eich swydd newydd , Jenny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations on your new appointment , Andrew

Llongyfarchiadau ichi ar eich penodiad newydd , Andrew

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

David Lloyd : I add my congratulations

David Lloyd : Ychwanegaf fy llongyfarchiadau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The First Minister : Congratulations , Janet

Prif Weinidog Cymru : Llongyfarchiadau Janet

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations , Peter , on raising this issue

Llongyfarchiadau , Peter , am godi'r mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Congratulations on that , and provisional congratulations on the budget for information and communications technology

Llongyfarchiadau ar hynny , a llongyfarchiadau dros dro ar y gyllideb ar gyfer technoleg gwybodaeth a chyfathrebu

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We congratulate her on that

Fe'i llongyfarchwn ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Jenny Randerson : I congratulate John on choosing this topic

Jenny Randerson : Llongyfarchaf John ar ddewis y pwnc hwn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I congratulate you on that

Fe'ch llongyfarchaf ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

I congratulate everyone

Llongyfarchiadau i bawb

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I congratulate the WJEC

Llongyfarchaf CBAC

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.

Help rating similar searches: congratulations (English - Welsh) | communications (English - Welsh) | congratulate (English - Welsh) | appointment (English - Welsh)

Users are now asking for help: caucaso (English>Greek) | bofe (Spanish>Hebrew) | catch declaration (English>Greek) | avenir (Spanish>French) | veneras (English>Italian) | chromblue (English>Dutch) | deman (English>Spanish) | redstone (English>Polish) | carnahan (English>Greek) | horses (German>Italian) | were-used (English>Dutch) | bajuno (Spanish>Hebrew) | językowy (Polish>Bulgarian) | care-based (English>Greek) | ddabo (English>Spanish)

Report Abuse | About MyMemory | Contact Us

MyMemory in your language: English | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语