Results for correspondence translation from English to Welsh

correspondence
gohebiaethau

correspondence reviewed
yr ohebiaeth a adolygwyd

correspondence and minutes
gohebiaeth a chofnodion

see the separate correspondence
gweler yr ohebiaeth ar wahân

model clauses - correspondence
cymal enghreifftiol - gohebiaeth

i will receive that correspondence
derbyniaf yr ohebiaeth honno

we have exchanged correspondence on this
yr ydym wedi gohebu â'n gilydd ar y mater hwn

i refer to confidentiality and correspondence
cyfeiriaf at gyfrinachedd a gohebiaeth

alun ffred jones : correspondence , eh ?
alun ffred jones : gohebu , ai ef ?

we have exchanged correspondence on this matter
yr ydym wedi gohebu â'n gilydd ar y mater hwn

i would be interested to read the correspondence
byddai gennyf ddiddordeb mewn darllen yr ohebiaeth

[ interruption . ] well , issue the correspondence then
[ torri ar draws . ] wel , rhyddewch yr ohebiaeth ynteu

why is it so difficult to find this correspondence ?
pam mae mor anodd dod o hyd i'r ohebiaeth hon ?

however , i am happy to look at any correspondence
fodd bynnag , byddaf yn falch o edrych ar unrhyw ohebiaeth

you welcome correspondence through the medium of welsh
rydym yn croesawu gohebiaeth trwy’r gymraeg

in correspondence with rhodri morgan , he assured me that ,
mewn gohebiaeth â rhodri morgan , fe'm sicrhaodd fod ,

this matter is probably better dealt with through correspondence
gwell yw ymdrin â'r mater hwn drwy ohebiaeth yn ôl pob tebyg

we ought , perhaps , to exchange correspondence on that issue
efallai y dylem ohebu â'n gilydd ar hynny

correspondence between you and the minister is nothing to do with me
nid oes a wnelo gohebiaeth rhyngoch chi a'r gweinidog yn ddim â mi

however , the correspondence and communication that i receive suggests otherwise
fodd bynnag , mae'r ohebiaeth a'r cysylltiadau a dderbyniaf yn awgrymu fel arall