Results for cutting list translation from English to Welsh

list
rhestr

& list
aliniad fertigol:

cutting selection...
yn torri detholiad...

list box
rhestr

_junk list
_rhestr sothach

list _type:
math _rhestr:

shopping list
rhestr siopa

cutting to clipboard...
torri i' r gludfwrdd...

_alphabetical list
_rhestr trefn y wyddor

we are on the cutting edge
yr ydym ar flaen y gad

it is a cross-cutting issue
mae'n fater trawsbynciol

this is a cross-cutting strategy --
strategaeth drawsbynciol yw hon --

the language is a cross-cutting issue
mae'r iaith yn fater croestoriadol

brian gibbons : is this a way of cutting the surgical waiting list ?
brian gibbons : ai ffordd o dorri'r rhestr aros am lawdriniaeth yw hyn ?

ireland managed to do this by cutting corporation tax
llwyddodd iwerddon i wneud hyn drwy dorri'r dreth gorfforaeth

some counties are already cutting their education budgets
mae rhai siroedd eisoes yn cwtogi ar eu cyllidebau addysg

increasing support for agriculture means cutting budgets elsewhere
mae cynyddu cymorth i amaethyddiaeth yn golygu torri ar gyllidebau mewn mannau eraill

those are compelling arguments for a cross-cutting committee
mae'r rhain yn ddadleuon cryf dros gael pwyllgor trawsbynciol

these pick up other cross-cutting issues , such as health
mae'r rhain yn mynd ar drywydd materion trawsbynciol eraill , megis iechyd

i am conscious , as are the members of the cabinet , that these cross-cutting themes make a formidable list
yr wyf yn ymwybodol , fel y mae aelodau'r cabinet , fod y themâu trawsffiniol hyn gyda'i gilydd yn rhestr aruthrol