Results for distributed translation from English to Welsh

distributed by
cafodd eich eitem ei dosbarthu i'ch cyfeiriad chi neu at gymydog yn 07-04-2020.

18,062 packs distributed
dosbarthwyd 18,062 pecyn

cisco - distributed director
cisco - cyfarwyddydd gwasgaredigstencils

these have been distributed widely
dosbarthwyd y rhain yn eang

one leaflet has already been distributed
dosbarthwyd un daflen eisoes

group work – questions to be distributed
gwaith grŵp – cwestiynau i’w dosbarthu

some 3 ,000 bottles have been distributed so far
dosbarthwyd tua 3 ,000 o boteli hyd yma

the money cannot be being distributed properly
ni ellir bod yr arian yn cael ei ddosbarthu'n iawn

the money has always been distributed through agencies
mae'r arian wedi cael ei ddosbrthu drwy asiantaethau o'r cychwyn

however , i understand that they have been widely distributed
fodd bynnag , deallaf iddynt gael eu dosbarthu yn eang

some 40 per cent of that money has been distributed already
mae tua 40 y cant o'r arian hwnnw wedi'i ddosbarthu eisoes

as i mentioned , leaflets have been distributed across wales
fe y soniais , dosbarthwyd taflenni ledled cymru

the casualties will be distributed , as appropriate , among the hospitals
caiff y clwyfedigion eu dosbarthu , fel y bo'n briodol , rhwng yr ysbytai

i understand that a new questionnaire will be distributed in the near future
yr wyf yn deall y bydd holiadur newydd yn cael ei ddosbarthu cyn hir

the arts budget must be fairly distributed across the whole of wales
rhaid i gyllideb y celfyddydau gael ei dosbarthu'n deg ar draws cymru gyfan

people will start this programme slowly unless information is distributed rapidly
bydd pobl yn dechrau'r rhaglen hon yn araf oni ddosberthir gwybodaeth yn gyflym

money is voted to the wales office and is then distributed to the assembly
cytunir i roi swm o arian i swyddfa cymru , a ddosberthir wedyn i'r cynulliad

the assembly must acquire the powers to do this and funding must be distributed more evenly
rhaid i'r cynulliad gael y pwerau i wneud hyn a rhaid dosrannu'r cyllid lawer yn well

a more substantial print run has been arranged , and the report will then be widely distributed
mae argraffiad helaethach wedi'i drefnu , ac yna caiff yr adroddiad ei ddosbarthu'n eang

i have provided written advice , and i have ensured that copies of the report are distributed
yr ydym wedi rhoi cyngor ysgrifenedig , ac yr wyf wedi sicrhau y dosberthir copïau o'r adroddiad