Trying to learn how to translate from the human translation examples.
draw a conclusion
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
i ask you to draw to a conclusion
gofynnaf ichi ddod i ben
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
draw a sky
hirsgwâr
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
draw a path.
graddfa
you must be near a conclusion
rhaid eich bod yn agos at benderfyniad
draw a rectangle
draw a gradient.
` it is difficult not to draw a cynical conclusion
` yn anodd peidio â dod i gasgliad sinicaidd
you need to come to a conclusion , mick
rhaid ichi derfynu , mick
to draw a picture
i drew a picture
Last Update: 2024-02-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i hope that we will come to a conclusion on that soon
gobeithiaf y deuwn i gasgliad ar hynny cyn bo hir
a conclusion of that study led to this motion today
un o gasgliadau'r astudiaeth honno a arweiniodd at y cynnig hwn heddiw
discussions were held to come to a conclusion on the way forward
cynhaliwyd trafodaethau er mwyn dod i gasgliad ar y ffordd ymlaen
an announcement will be made as soon as a conclusion has been reached
gwneir cyhoeddiad cyn gynted ag y byddwn wedi dod i gasgliad
i am drawing to a conclusion , even though i could go on
yr wyf yn dirwyn i ben , er y gallwn barhau
now is the time to draw a line in the sand
nawr yw'r amser i dynnu llinell yn y tywod
you cannot draw a ring around an urban area
ni ellir tynnu cylch o gwmpas ardal drefol
draw a line under this project and have done with it
rhowch y gorau i'r prosiect hwn unwaith ac am byth
however , the labour governments and party are divided and will not come to a conclusion
fodd bynnag , mae'r llywodraethau llafur a'r blaid lafur yn rhanedig ac ni fyddant yn dod i gasgliad
he is representing the committee's views and i hope that he will soon come to a conclusion
mae'n cynrychioli barn y pwyllgor a gobeithiaf y daw i gasgliad yn fuan
we must draw a line under this and question our understanding of bse
rhaid inni dynnu llinell dan hyn a chwestiynu ein dealltwriaeth o bse