Results for driving translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

driving

Welsh

gyrru

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 28
Quality:

Reference: Wikipedia

English

driving this way

Welsh

dyna

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving/ speeding

Welsh

gyrru

Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving license number

Welsh

gwlad y rhoddwyd y drwydded yrru

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

driving is stressful enough

Welsh

mae gyrru yn ddigon o straen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are driving down all waiting lists

Welsh

yr ydym yn sicrhau bod pob rhestr aros yn lleihau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another facet of this problem is drug driving

Welsh

agwedd arall ar y broblem hon yw gyrru cerbyd dan ddylanwad cyffuriau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a question of what is driving the process

Welsh

cwestiwn ydyw o beth sydd yn gyrru'r broses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the conclusion that you are driving us to accept

Welsh

dyna'r casgliad yr ydych yn ein gorfodi i'w dderbyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consultation is the driving force behind a successful partnership

Welsh

ymgynghori yw'r grym sy'n gyrru partneriaeth lwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the driving force behind ` informing healthcare '

Welsh

dyna'r hyn sydd wedi ysgogi ` hysbysu gofal iechyd '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also refer to vibration damage and limiting tractor driving

Welsh

cyfeiriaf hefyd at niwed yn sgîl dirgryniad a chyfyngu ar yrru tractorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex and i are extremely interested in driving a hard bargain

Welsh

mae sue essex a minnau'n rhoi pwys mawr ar fargeinio'n galed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

biometrics are being introduced in passports , visas and driving licences

Welsh

mae biometreg yn cael ei chyflwyno mewn pasportau , teithebau a thrwyddedau gyrru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that we use the primary care sector as a driving force

Welsh

mae'n bwysig ein bod yn defnyddio'r sector gofal sylfaenol fel ysgogydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

driving cars is not as damaging to the environment as some would have us believe

Welsh

nid yw gyrru car mor niweidiol i'r amgylchedd ac y byddai rhai am i ni ei gredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ironically , this has the potential of driving people to south-east england

Welsh

yn eironig , mae hyn yn gyrru pobl i dde-ddwyrain lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , 20 years ago , drink driving was seen as a minor social misdemeanour

Welsh

er hynny , 20 mlynedd yn ôl , ystyrid yfed a gyrru'n fân drosedd cymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last week , carwyn , you likened your job to driving a wide lorry down a narrow street

Welsh

yr wythnos diwethaf , carwyn , cymarasoch eich swydd â gyrru lori lydan i lawr stryd gul

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is more to being a minister than driving around in a chauffeur-driven limousine

Welsh

mae bod yn weinidog yn golygu mwy na chael eich cludo o gwmpas mewn limwsîn â gyrrwr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,057,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK