Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exi is not a telecommunications equipment manufacturer with a proposal for new plants in steel closure areas
nid yw exi yn weithgynhyrchydd cyfarpar telathrebu gyda chynnig am weithfeydd newydd yn yr ardaloedd lle y bydd gweithfeydd dur yn cau o bosibl
exi is offering mobile work installing mobile telephone masts and work in other areas of internet and broadband infrastructure
mae exi yn cynnig gwaith symudol yn gosod mastiau ffonau symudol a gwaith mewn meysydd eraill o'r rhyngrwyd a'r adeiledd band eang
in this context , i reinforce the statement made by the deputy first minister and minister for economic development yesterday on the possible re-employment of redundant corus workers by exi
yn y cyd-destun hwn , ategaf y datganiad a wnaeth y dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd ddoe am y posibilrwydd o exi yn ailgyflogi'r gweithwyr yn corus a ddiswyddwyd