Results for further maintenance translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

further maintenance

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

maintenance

Welsh

cynnal a chadw priffyrdd

Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

high maintenance

Welsh

cynnal a chadw uchel

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

further education

Welsh

addysg bellach

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

further complaints:

Welsh

cwynion pellach:

Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

organisation maintenance <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Welsh

<PROTECTED> cynnal sefydliad <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i further see this --

Welsh

gwelaf hyn hefyd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can go much further

Welsh

gallwn fynd lawer ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he explained further that:

Welsh

eglurodd fel a ganlyn:

Last Update: 2009-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to necessary maintenance by

Welsh

yn sgil gwaith cynnal a chadw angenrheidiol gan ein gweithredydd taliadau

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , we must look further

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni edrych ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this assembly further notes :

Welsh

mae'r cynulliad hwn yn nodi ymhellach :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

many further improvements were planned

Welsh

cynlluniwyd llawer o welliannau pellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i took matters further

Welsh

felly , gweithredais ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies went further yesterday

Welsh

aeth andrew davies ymhellach ddoe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

several issues require further consideration

Welsh

mae angen ystyried sawl mater ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the maintenance of st athan is very important

Welsh

mae cynnal a chadw sain tathan yn bwysig iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many governing bodies talk about school maintenance

Welsh

mae llawer o gyrff llywodraethu'n trafod cynnal a chadw ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a supervisor of a cleaning and maintenance contract

Welsh

fel goruchwyliwr contract glanhau a chynnal a chadw

Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the cost of maintenance is therefore effectively doubled;

Welsh

ni chynhwysir costau cyfieithu.

Last Update: 2008-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a more regular maintenance system might have averted that

Welsh

efallai y byddai system gynnal a chadw fwy rheolaidd wedi osgoi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,655,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK