Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: give us a ride    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

Give us a fiver , Gordon

Rhowch £5 inni , Gordon

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That will give us a much-strengthened role

Bydd hynny'n rhoi rôl gryfach o lawer i ni

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Will you give us a date for that ?

A wnewch roi dyddiad inni ar gyfer hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Objective 1 will give us a kick-start

Bydd Amcan 1 yn ysbardun inni

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That would give us a constitutional settlement

Byddai hynny yn rhoi inni setliad cyfansoddiadol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

When will you give us a sensible answer ?

Pryd y byddwch yn rhoi ateb call inni ?

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It will give us a useful policy basis

Bydd yn rhoi sylfaen polisi defnyddiol inni

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It would give us a better quality of life

Byddai'n gwella ansawdd ein bywydau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Those programmes give us a seamless web of services

Rhydd y rhaglenni hyn we ddiwnïad o wasanaethau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It will , of course , give us a feasability study

Bydd yn rhoi astudiaeth dichonoldeb i ni , wrth gwrs

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

After all , they took us for a ride for 18 years

Wedi'r cyfan , aethant â ni am reid am 18 mlynedd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A Daily Dessert

Pwdin Dyddiol

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

A bit of everything

Tipyn o bopeth

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

These people are all giving their time freely to give us a successful strategy for Wales

Mae'r bobl hyn i gyd yn rhoi eu hamser am ddim er mwyn rhoi strategaeth lwyddiannus inni i Gymru

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Today gives us a chance to have a uniform approach

Heddiw yr ydym yn cael cyfle i gael dull gweithredu unffurf

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

As a result , we must ride several horses in this race

O ganlyniad , rhaid inni fod yn hyblyg yn hyn o beth

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I guess that the Liberals will take the opportunity to bunk up with whoever will give them a ride into government

Tybiaf y bydd y Rhyddfrydwyr yn bachu ar y cyfle i glosio at bwy bynnag fydd yn rhoi cyfle iddynt fod mewn grym

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

A Duo of <PROTECTED> Sausages

Dwy Selsigen <PROTECTED>

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams
Warning: Contains invisible HTML formatting

We will not be taken for a ride on this or any another project

Ni chawn ein twyllo o ran y prosiect hwn nac unrhyw brosiect arall

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

He ensures that the agencies that come before us do not get an easy ride

Mae'n sicrhau nad yw'r asiantaethau a ddaw ger ein bron yn ei chael hi'n hawdd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  constitutional (English - Welsh) | strengthened (English - Welsh) | feasability (English - Welsh) | programmes (English - Welsh)


Users are now asking for help: modifier (French>Spanish) | snopp (>) | maasahan (Tagalog>English) | uivoering van de pensioenregeling (Dutch>English) | contabilità (Italian>German) | harmonizace (Czech>German) | modifier (French>German) | tijdig en aantoonbaar (Dutch>English) | modifier (French>Italian) | odchylce (Czech>Slovak) | frankfurt (Czech>Spanish) | totaaluitrusting (Dutch>English) | standertskjöld (English>Slovak) | te quiero mucho bebe (Spanish>English) | zapatos (Spanish>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语