Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: good evening everyone    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

everyone

pawb

Last Update: 2011-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

evening

hwyr

Last Update: 2011-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Good luck to everyone doing the first Bootcamp

Pob lwc i bawb yn gwneud y Bootcamp cyntaf

Last Update: 2010-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

That is good news for everyone involved in that

Mae hynny'n newyddion da i bawb sydd ynghlwm wrth hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Wedding Evening Buffet Menu

Bwydlen Bwffe Parti Priodas Nos

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

It is a good way of reaching everyone in the community

Mae'n ffordd dda o gyrraedd pawb yn y gymuned

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Better design , buildings and landscaping is good for everyone

Mae gwell dylunio , adeiladau a thirlunio o fudd i bawb

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It will raise standards , which must be good news for everyone

Bydd yn codi safonau , a rhaid bod hynny'n newyddion da i bawb

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We wish everyone an enjoyable bonfire evening

Dymunwn noson tân gwyllt bleserus i bawb

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Huw Lewis : Far from being unpleasant to Peter Law , I wish him a good late evening

Huw Lewis : Yn hytrach na bod yn gas wrth Peter Law , dymunaf noswaith hwyr dda iddo

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I think that everyone will agree that that is extremely good news

Credaf y bydd pawb yn cytuno bod hynny'n newyddion da iawn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

` take the opportunity to correct the rather juvenile reporting of Good Morning Wales and Good Evening Wales '

achub ar y cyfle i gywiro'r gohebu plentynnaidd braidd o eiddo Good Morning Wales a Good Evening Wales

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I urge everyone to buy more Fair Trade goods , as it does not exploit Christmas

Anogaf bawb i brynu mwy o nwyddau Masnach Deg , gan nad yw'n manteisio ar y Nadolig

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

However , choice is only meaningful when everyone has access to good quality public services

Fodd bynnag , nid yw dewis ond yn ystyrlon os caiff pawb fynediad i wasanaethau cyhoeddus o ansawdd da

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I believe that that is accepted by everyone , even by those who live in rural areas

Credaf fod pawb yn derbyn hynny , hyd yn oed pobl sydd yn byw mewn ardaloedd gwledig

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We must remember that bad practice and poor management hurts everyone -- it is not good for organisations

Rhaid inni gofio bod ymarfer gwael a rheolaeth wael yn brifo pawb -- nid yw'n dda i sefydliadau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This menu is only available to wedding parties having both wedding breakfast and evening function.

Mae’r fwydlen hon ond ar gael i grwpiau priodas sy’n cael y brecwast priodas a pharti’r achlysur nos.

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

We want everyone in Wales to have the opportunity of living in good quality , affordable housing

Yr ydym am i bawb yng Nghymru gael y cyfle i fyw mewn tai fforddiadwy o safon

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That implied to everyone that you did not even want to know then how long the investigation was going to take

Awgrymodd hynny i bawb nad oeddech hyd yn oed am wybod am ba hyd y byddai'r ymchwiliad yn parhau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Even though everyone is distracted by the presence of television cameras at the moment , I will continue

Er bod sylw pawb ar bresenoldeb y camerâu teledu ar hyn o bryd , af yn fy mlaen

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  investigation (English - Welsh) | landscaping (English - Welsh) | distracted (English - Welsh)


Users are now asking for help: as we know as (English>Arabic) | bestellen van haarden en kachels, (Dutch>English) | antiproliferační (Czech>Estonian) | 07 portis (English>Arabic) | how go you (English>French) | ano ang english ng tulala (English>Tagalog) | pero (Catalan>Arabic) | clips (English>Latvian) | did you fight with your husband again (English>Swedish) | actitud obstativa (Spanish>French) | demissum (Latin>French) | porre (English>Danish) | lingus (Latin>Spanish) | inzulínových (Czech>German) | citar (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语