Results for gwell translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

gwell

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

nid da lle gwellir gwell as they say in welsh : there is always room for improvement

Welsh

nid da lle gellir gwell , fel y dywedir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as the welsh proverb goes , nid da lle gellir gwell -- there is always room for improvement

Welsh

fodd bynnag , fel y dywed y ddihareb , ` nid da lle gellir gwell '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the regeneration framework is better late than never -- gwell hwyr na hwyrach -- and does , at long last , recognise years of underfunding

Welsh

mae'n well cael y fframwaith adfywio'n hwyr nac yn hwyrach ac mae , o'r diwedd , yn cydnabod y blynyddoedd o danariannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a saying in welsh : ` nid da lle gellir gwell ', meaning that there is always room for improvement

Welsh

mae dywediad yn y gymraeg : ` nid da lle gellir gwell ', sy'n golygu bod lle i wella bob amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine humphreys : like many other speakers , i welcome the better wales document , gwell cymru , or cymru well -- i agree with cynog's adaptation of the title

Welsh

christine humphreys : fel nifer o siaradwyr eraill , croesawaf y ddogfen gwell cymru , neu cymru well -- cytunaf ag addasiad cynog o'r teitl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,931,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK