Results for headteacher translation from English to Welsh

headteacher
pennaeth

headteacher of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>
pennaeth <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

deputy headteacher
pennaeth cynortheyol

the headteacher continues :
Â'r prifathro yn ei flaen :

another headteacher said , ###
dywedodd pennaeth arall , ### &nbs ; ###

meeting with headteacher and member
gyfrifol

the headteacher would be able to verify that
byddai'r pennaeth ysgol yn gallu cadarnhau hynny

that is not easy for a primary school headteacher
nid yw hynny'n hawdd i bennaeth ysgol gynradd

when a welsh headteacher sees his english colleagues --
pan yw pennaeth ysgol yng nghymru'n gweld ei gymheiriaid yn lloegr --

the headteacher , staff and pupils are delighted with it
mae'r pennaeth , y staff a'r disgyblion wrth eu boddau ag ef

angela reed , the school's headteacher , stated :
dywedodd angela reed , pennaeth yr ysgol :

a local primary headteacher told me -- [ interruption . ]
dywedodd pennaeth ysgol gynradd leol wrthyf -- [ torri ar draws . ]

he reacted properly and also raised the alarm with his headteacher
ymatebodd yn y ffordd gywir a hefyd hysbysodd y pennaeth

we all know that a good headteacher will be able to turn a school around
gwyddom oll y gall pennaeth da newid ysgol er gwell

the headteacher concluded by saying that coursework needs to be significantly reduced
daeth y pennaeth â'n sgwrs i ben drwy ddweud bod angen lleihau gwaith cwrs yn sylweddol

that headteacher has had £5 ,000 this year for a large secondary school
mae'r pennaeth hwnnw wedi cael £5 ,000 eleni ar gyfer ysgol uwchradd fawr

listen to this letter from a secondary school headteacher in powys : ###
gwrandewch ar y llythyr hwn gan bennaeth ysgol uwchradd ym mhowys :&nbs ; ###

he was a teacher who became a headteacher and knows what goes on , on both sides
yr oedd yn athro ysgol , wedyn yn brifathro ac yn gwybod sut mae pob ochr yn gweithredu

it has recognised headteachers ' contributions , particularly the headteacher of monmouth comprehensive school
mae wedi cydnabod cyfraniadau prifathrawon , yn enwedig prifathro ysgol gyfun trefynwy

jonathan morgan : it is interesting , minister , that one headteacher mentioned european experiences
jonathan morgan : mae'n ddiddorol , weinidog , fod un pennaeth ysgol wedi sôn am brofiadau ewropeaidd