Results for i am confused translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i am confused

Welsh

i am confused

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am

Welsh

dw i

Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 9
Quality:

English

janet ryder : i am confused

Welsh

janet ryder : yr wyf mewn penbleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : i am confused , mark

Welsh

sue essex : yr ydych wedi'm drysu , mark

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not confused on this matter

Welsh

nid wyf wedi drysu ynglyn â'r mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : i am slightly confused

Welsh

peter law : yr wyf wedi fy nrysu braidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here i am

Welsh

dyma chi

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

val feld : i am confused by your proposition

Welsh

val feld : yr wyf wedi fy nrysu gan eich cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am nervous

Welsh

dwi'n nerfus

Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : sorry , now i am confused

Welsh

y llywydd : mae'n ddrwg gennyf , fi sydd wedi drysu yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delyth evans : i am confused about what you are saying , glyn

Welsh

delyth evans : yr wyf wedi drysu ynglyn â'r hyn yr ydych yn ei ddweud , glyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that they would not like for those schools to be confused

Welsh

yr wyf yn siwr na fyddent yn hoffi i'r ysgolion hynny gael eu cymysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth jones : perhaps i am confused , but i am not the only one

Welsh

gareth jones : efallai fy mod i wedi drysu , ond nid fi yw'r unig un

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i am quite confused by the second offer scheme , minister

Welsh

alun cairns : yr wyf yn eithaf dryslyd ynghylch cynllun yr ail gynnig , weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jeff cuthbert : i am getting confused about how what you said relates to your amendment

Welsh

jeff cuthbert : yr wyf yn methu â deall y cysylltiad rhwng yr hyn a ddywedasoch a'ch gwelliant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am confused as to some points made in the welsh nationalists ' contributions during this debate

Welsh

yr wyf mewn penbleth ynghylch rhai o'r pwyntiau a wnaethpwyd yng nghyfraniadau'r cenedlaetholwyr cymreig yn ystod y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am rather confused by your remarks on that , but i will discuss that with you outside the chamber

Welsh

mae'ch sylwadau am hynny'n peri penbleth imi braidd , ond trafodaf hynny â chi y tu allan i'r siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after today's statement , i am afraid that the present situation is still somewhat confused

Welsh

ar ôl y datganiad heddiw , mae arnaf ofn bod y sefyllfa bresennol yn dal i fod braidd yn ddryslyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not know whether opposition members are confused , but i am certain that the first minister is confused

Welsh

ni wn a oes aelodau o'r gwrthbleidiau â meddyliau dryslyd , ond yn sicr mae gan y prif weinidog feddwl dryslyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

turning to the motion before us , i am confused after listening to the first minister and his rationale this afternoon

Welsh

gan droi at y cynnig ger ein bron , yr wyf wedi drysu ar ôl gwrando ar y prif weinidog a'i resymeg y prynhawn yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,713,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK