Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have done
wedi neud
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have (done)
yr wyf wedi
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of my favourite sports because i have done it since i was three years old
un o fy hoff chwaraeon fel yr wyf wedi gwneud hynny ers i mi fod yn dair oed
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i uphold your right to do what you have done , but the question that needs to be answered is whether it was appropriate for you to do so
nid wyf yn gwadu'r ffaith bod gennych hawl i wneud yr hyn a wnaethoch , ond y cwestiwn sydd angen ei ateb yw a oedd yn briodol ichi wneud hynny
i can assure you , as i have done since the proposition was first brought forward in july , that the money will come with the transfer
gallaf eich sicrhau , fel y gwneuthum ers rhoi'r bwriad ger eich bron ym mis gorffennaf , y daw'r arian gyda'r trosglwyddo