Results for i hope our paths will cross again translation from English to Welsh

i was appointed as my party's shadow business minister a couple of months ago , and little did i think our paths would cross again in terms of a policy role
fe'm penodwyd yn rheolwr busnes fy mhlaid fy hun fis neu ddau yn ôl , ac ychydig a feddyliais y byddai ein llwybrau'n croesi eto yng nghyd-destun polisi

i hope our message to cathy is that we will support this motion and look forward to better long-term funding for the voluntary sector
gobeithiaf mai ein neges ni i cathy yw y byddwn yn cefnogi'r cynnig hwn ac yn edrych ymlaen at well ariannu tymor hir i'r sector gwirfoddol

i hope that that will assure those who are trying to decide where their career path will take them next , that it is definitely worth hanging on , because we are interested in the people and the brainpower that has been located at the atc for a long time , now that it needs to find a new role for itself
gobeithiaf y bydd hynny'n rhoi sicrwydd i'r rhai sy'n ceisio penderfynu lle y bydd eu llwybr gyrfa yn mynd â hwy nesaf , ei bod yn bendant yn werth iddynt aros , gan fod diddordeb gennym yn y bobl a'r gallu meddyliol a fu yn y ganolfan technoleg uwch ers amser maith , nawr bod angen iddi ymgymryd â rôl newydd