Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i play football on the weekends
rwy'n chwarae pêl-droed
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the piano
lampeter
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i play fortnite
alla i chwarae fortnite
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play video games
i chwarae gemau fideo
Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sir, i play hockey
beth ddysgon ni'r wers ddiwethaf?
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the selected sound file.
dewiswch ffeil sain@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play football against tenby
rwy'n chwarae pêl-droed
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play football for tenby under 12's
dwi'n chwarae pêl-droed i ddinbych dan 12 oed
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play the classic two-player boardgame of chess
chwarae gêm draddodiadol o wyddbwyll rhwng dau chwaraewr
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i play for a cricket club. one time we got to the final and we played in sophia gardens
rydw i'n chwarae i glwb criced. un tro fe gyrhaeddon ni'r rownd derfynol a chwaraeon ni yng ngerddi sophia
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although ilms have a role to play , the committee acknowledges that there are also weaknesses in that provision
er bod gan farchnadoedd llafur trosiannol rôl i'w chwarae , mae'r pwyllgor yn cydnabod y ceir hefyd wendidau yn y ddarpariaeth honno
i have heard the first minister trying to play the percentages gam ; other people are probably following that now , but that does not wash with anyone
yr wyf wedi clywed y prif weinidog yn ceisio chwarae'r gêm canranna ; mae pobl eraill yn ceisio gwneud hynny yn awr mae'n siwr , ond ni fydd neb yn credu hynny
we must insist that visually impaired people have the opportunity to play the fullest role possible in the regeneration of wales
rhaid inni fynnu bod gan bobl â nam ar eu golwg gyfle i chwarae'r rôl lawnaf bosibl wrth adfywio cymru