Results for if i don't translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

if i don't

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

if i won

Welsh

taswn i'n ennill y llotri

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am on fire if i don't hear from you

Welsh

agar sizdan eshitmasam, yonib ketaman

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i may finish --

Welsh

os gallaf orffen --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i won the lotri

Welsh

taswn i'n ennill y llotri

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to conclude , if i may --

Welsh

i gloi , os gallaf -- --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i could i would

Welsh

pe gallwyn

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will move on , if i can

Welsh

yr wyf am symud ymlaen , os caf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i wanted to rehearse --

Welsh

pe bawn am ymarfer --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i continued i trio galed

Welsh

taswn i'n parhau

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will just continue , if i may

Welsh

gwnaf barhau , os caf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

didn't know if i would get through

Welsh

gael drwy'r gwahanol gamau

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my apologies if i committed a faux pas

Welsh

fy ymddiheuriadau os gwneuthum gamgymeriad

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 44
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will finish my point , if i may

Welsh

gorffennaf fy mhwynt , os caf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologise if i did not make that clear

Welsh

ymddiheuraf os nad oedd hynny'n glir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i could reassure -- [ interruption . ]

Welsh

pe bawn yn gallu sicrhau -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd will criticise me if i take your intervention

Welsh

bydd dafydd yn fy meirniadu os cymeraf eich ymyriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would it matter to you if i were to ..?

Welsh

fyddai gwahaniaeth gen ti petawn ..?

Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

david davies : if i could clarify this --

Welsh

david davies : os caf egluro hyn --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

leanne wood : if i did use it , i withdraw it

Welsh

leanne wood : os y'i defnyddiais , yr wyf yn ei dynnu'n ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i were homeless , i know which i would prefer

Welsh

pe bawn i'n ddigartref , gwn pa un a fyddai'n well gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,536,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK