Results for immunise translation from English to Welsh

there is not enough vaccine to immunise everyone at once
nid oes digon o frechlyn i imiwneiddio pawb ar unwaith

the new effort to immunise will be an important contribution to doing so
bydd yr ymdrech newydd i imiwneiddio yn gyfraniad pwysig at sicrhau hynny

however , at least we can now immunise against meningitis c , which is also a killer
fodd bynnag , o leiaf gallwn bellach frechu yn erbyn straen c o lid yr ymennydd , sydd hefyd yn lladd

the programme involves a major exercise by health authorities to immunise different age groups prioritised in line with expert advice
mae'r rhaglen yn golygu ymarferiad sylweddol gan yr awdurdodau iechyd i frechu gwahanol grwpiau oedran a flaenoriaethir yn unol â chyngor arbenigol

i also support the need for public vigilance , particularly as group b meningitis will not be affected by the policy to immunise against group c
yr wyf innau'n cefnogi'r angen i fod yn wyliadwrus , yn enwedig gan na fydd y polisi imiwneiddio yn erbyn grŵp c yn effeithio ar lid yr ymennydd grŵp b

however , as there is increasing medical evidence at general practitioner level that meningitis c tends to cause clusters rather than sporadic cases , we should immunise after just one case
fodd bynnag , gan fod tystiolaeth feddygol gynyddol ar lefel meddygon teulu fod llid yr ymennydd c yn tueddu i achosi clystyrau yn hytrach nag achosion achlysurol , dylem imiwneiddio ar ôl un achos yn unig

following a meeting with parents on monday , gwent health authority announced it had decided to use the new vaccine to immunise 510 pupils at cwmcarn high school who were scheduled for immunisation under the roll-out programme by the end of the summer term
yn dilyn cyfarfod gyda rhieni ddydd llun , cyhoeddodd awdurdod iechyd gwent ei fod wedi penderfynu defnyddio'r brechiad newydd i frechu 150 o ddisgyblion yn ysgol uwchradd cwmcarn a oedd wedi eu rhaglennu i gael eu brechu dan y rhaglen frechu fesul-cam erbyn diwedd tymor yr haf

this vaccine successfully immunises 100 per cent against meningitis c
mae'r brechiad hwn yn imiwneiddio'n llwyddiannus 100 y cant yn erbyn llid yr ymennydd c