Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: intensity    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

They must decide with what level of intensity they should be implemented

Rhaid iddynt benderfynu pa mor gryf y dylid eu gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Its intensity is so great that it is recognised in this damping grant

Mae mor llethol fel y cydnabyddir ef yn y grant dampio hwn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

It was the intensity of rainfall over a period that caused the floods

Dwyster y glaw dros gyfnod o amser a achosodd y llifogydd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

grave, grievous, solemn; intense, profound

dwys

Last Update: 2012-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

There is intensive supervision and a surveillance programme

Ceir goruchwyliaeth ddwys a rhaglen wyliadwraeth

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We identified the young people who needed intensive support , and we gave it to them

Nodwyd y bobl ifanc yr oedd angen cymorth dwys arnynt , a rhoddwyd y cymorth hwnnw iddynt

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In a highly labour-intensive growth industry , little formal training was required until now

Mewn diwydiant twf hynod ddwys o ran llafur , prin oedd yr hyfforddiant ffurfiol oedd ei angen cyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Many vulnerable people now need more intensive packages of community care , and we must recognise that

Bellach mae ar lawer o bobl hyglwyf angen pecynnau gofal cymunedol dwysach , a rhaid inni gydnabod hynny

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Our energy intensive industries face potentially serious consequences if carbon reduction targets are over ambitious

Mae ein diwydiannau ynni dwys yn wynebu canlyniadau difrifol o bosibl os bydd y targedau lleihau carbon yn rhy uchelgeisiol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The same range of opinions and intense feelings were expressed at the early stage of our deliberations

Mynegwyd yr un amrywiaeth o safbwyntiau a theimladau cryf yn gynnar yn ein trafodaethau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

We need to adapt to more intensive , and perhaps unpredictable , rainfall

Rhaid inni ymaddasu i lawiad a fydd yn fwy arddwys , ac efallai'n fwy anrhagweladwy

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This matter arises , however , at a time of intense interest in the issue of student financing

Mae'r mater hwn yn codi , fodd bynnag , ar adeg o ddiddordeb brwd ym mater ariannu myfyrwyr

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In a labour-intensive service such as policing , there must be efficiency gains

Mewn gwasanaeth llafurddwys fel plismona , rhaid cael enillion drwy effeithlonrwydd

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Val Lloyd : Drug and alcohol rehabilitation units provide excellent intensive treatment

Val Lloyd : Mae unedau adsefydlu pobl sy'n gaeth i gyffuriau ac alcohol yn darparu triniaeth ddwys ragorol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Intense sweeteners have benefits for those who wish to reduce their sugar or calorie intake

Mae melysyddion cryf yn dod â buddion i'r rhai sy'n dymuno cymryd llai o siwgwr neu galorïau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I am not talking about ordinary counselling , but intensive , specialised counselling

Nid wyf yn sôn am gwnsela cyffredinol , ond cwnsela dwys , arbenigol

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In my experience , people who have survived such disasters need intensive counselling

O'm profiad i , mae angen cwnsela dwys ar bobl sydd wedi bod drwy'r fath drychineb

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Farmers do not want to restock to the same intensive level

Nid yw ffermwyr am ailstocio i'r un lefel ddwys

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

That is intensive work , and I know from my background in lifelong learning and adult education how intensive that work has to be

Mae hwn yn waith dwys , a gwn o fy nghefndir mewn dysgu gydol oes ac addysg i oedolion ba mor ddwys y mae'n rhaid i'r gwaith hwn fod

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

On Lorraine's point about the intensive treatment areas , the idea of allocating an intensive treatment area is twofold

Ynghylch y pwynt a wnaeth Lorraine am ardaloedd triniaeth ddwys , mae bwriad deublyg i'r syniad o ddynodi ardal driniaeth ddwys

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rehabilitation (English - Welsh) | deliberations (English - Welsh) | consequences (English - Welsh)


Users are now asking for help: powerpoint (English>Spanish) | arriver en retard (French>Latin) | high quality antenna for best signal quality (English>Italian) | tradução - página 1 (Portuguese>English) | transkriptionsenhancer (Danish>Swedish) | voluptas (Latin>English) | registriosakond (Estonian>Latvian) | αντέδρασαν (Greek>English) | arq buffering switching capability (English>Polish) | tradiction google (French>English) | conçoit et fabrique les menuiseries (French>Italian) | afgrave (Danish>English) | hi-tech (English>Italian) | plancia (Italian>German) | lehre (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语