Results for legends translation from English to Welsh

legends
chwedlau

wales is also the land of modern legends and modern fantasy stories
mae cymru hefyd yn wlad o chwedlau cyfoes a storïau ffantasi cyfoes

for its annex on myths and legends alone , i commend this report
cymeradwyaf yr adroddiad hwn ar sail ei atodiad ar fythau a chwedlau yn unig

often , mythology and legends are associated with english tourism , and the area of tintagel would be a good example
yn aml , twristiaeth lloegr sy'n gysylltiedig â mytholeg a chwedlau a byddai ardal dindagwl yn enghraifft dda

the character of wales is driven by the characters of our national legends and history , made up of heroic tales of chivalry , treachery and great passion
mae cymeriadau chwedlau a hanes ein cenedl yn llunio cymeriad cymru , llawn chwedlau arwrol o sifalri , brad a serch mawr

it is clear that with limited resources to promote wales worldwide , and with the wda and the wtb co-operating as they should in this venture , we cannot simultaneously be the land of myths and legends and land of new technology
mae'n amlwg , gydag adnoddau cyfyngedig i hyrwyddo cymru ledled y byd , a chyda'r wda a'r bwrdd croeso yn cydweithredu fel y dylent yn y fenter hon , na allwn fod yn wlad chwedloniaeth ac yn wlad technoleg newydd yr un pryd

there is no doubt that you are right -- and the title of your short debate is appropriate -- that wales is a land of legends , but also of mythology and fantasy , and you touched on that
nid oes unrhyw amheuaeth eich bod yn llygad eich lle -- a bod teitl eich dadl fer yn briodol -- bod cymru yn wlad o chwedlau , ond hefyd mytholeg a ffantasi , a bu ichi grybwyll hynny

legend
chwedl