From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legislation
deddfwriaeth
Last Update: 2013-07-29 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
i support the legislation
cefnogaf y ddeddfwriaeth
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
down by national legislation.
cyfeiriadau defnyddiol
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
legislation must not hold us back
ni ddylai deddfwriaeth ein dal yn ôl
it is particularly effective legislation
y mae'n ddeddfwriaeth arbennig o effeithiol
however , what we need in legislation --
fodd bynnag , beth sydd ei angen arnom o ran deddfwriaeth --
article 32 modifies existing legislation
mae erthygl 32 yn addasu deddfwriaeth sy'n bodoli
glyn davies : i welcome this legislation
glyn davies : croesawaf y ddeddfwriaeth hon
22 lays down our procedure for this legislation
mae 22 yn gosod ein gweithdrefn ar gyfer y ddeddfwriaeth hon
Last Update: 2012-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
for that reason , we oppose this legislation
oherwydd hynny , gwrthwynebwn y ddeddfwriaeth hon
owen john highlighted how the legislation was determined
dangosodd owen john sut y penderfynwyd ar y ddeddfwriaeth
the legislation working group has been disbanded.
gweithgor deddfwriaeth wedi dod i ben.
Last Update: 2008-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
this legislation would promote independence and dignity
byddai'r ddeddfwriaeth hon yn hybu annibyniaeth ac urddas
as i explained , it would need primary legislation
fel yr eglurais , byddai angen deddfwriaeth sylfaenol
amendment 2 mentions legislation to meet housing needs
mae gwelliant 2 yn sôn am ddeddfwriaeth i ateb anghenion tai
` advise on proposed legislation affecting wales ',
` cynghori ar ddeddfwriaeth arfaethedig a fydd yn effeithio ar gymru ',
firearms legislation is being kept under close scrutiny
cedwir golwg manwl ar y ddeddfwriaeth ar ddrylliau
hopefully , we can also secure any necessary primary legislation
gobeithiaf y gallwn sicrhau unrhyw ddeddfwriaeth sylfaenol sydd ei hangen hefyd
glyn davies : i , too , have concerns about this legislation
glyn davies : mae gennyf finnau bryderon ynghylch y ddeddfwriaeth hon
mick bates : the welsh liberal democrats welcome this legislation
mick bates : mae democratiaid rhyddfrydol cymru yn croesawu'r ddeddfwriaeth hon