Results for medication translation from English to Welsh

medication
meddyginiaeth

as a pharmacist , i know that medication support is an important initiative
fel fferyllydd , gwn fod cymorth meddyginiaethol yn fenter bwysig

he must take 14 items of medication every day and uses a prepayment certificate
rhaid iddo gymryd 14 eitem o feddyginiaeth bob dydd ac mae'n defnyddio tystysgrif talu ymlaen llaw

however , his wife is also on multiple medication , so she too needs a certificate
fodd bynnag , mae ei wraig yn cymryd nifer o wahanol feddyginiaethau hefyd , ac mae arni hi angen tystysgrif yn ogystal

in closing , i wish to discuss managing the medication of patients suffering from heart disease
i gloi , yr wyf am drafod rheoli meddyginiaeth cleifion sydd yn dioddef o glefyd y galon

however , no one has responsibility for managing medication and ensuring that the patient uses the drug correctly
fodd bynnag , nid oes gan unrhyw un gyfrifoldeb am reoli meddyginiaeth a sicrhau bod y claf yn defnyddio'r cyffur yn gywir

eleven per cent of crohn's disease and colitis sufferers cannot afford their medication now
ni all 11 y cant o ddioddefwyr clefyd crohn a cholitis fforddio eu meddyginiaeth yn awr

as eleanor said , the use of patient medication profiles can help to reduce the risk of adverse effects and interactions
fel y dywedodd eleanor , mae defnyddio proffiliau meddyginiaeth cleifion yn gallu bod o gymorth i leihau'r perygl o effeithiau a rhyngweithiadau niweidiol

almost tribal hatred existed between the staff , and the law was broken as regards residents ' medication
yr oedd casineb bron yn llwythol yn bodoli rhwng y staff , a thorrwyd y gyfraith o ran meddyginiaeth y preswylwyr

if they are unable to afford their medication , their conditions may deteriorate and the health service must then intervene in other ways
os na allant fforddio eu meddyginiaeth , gallai eu hanhwylderau waethygu ac wedyn rhaid i'r gwasanaeth iechyd ymyrryd mewn ffyrdd eraill

i am trying to target those vulnerable groups of people who often require numerous types of medication and are just above the income criteria for exemption
yr wyf yn ceisio targedu'r grwpiau hynny sy'n agored i niwed y mae arnynt angen nifer o fathau o feddyginiaeth yn aml ac y mae eu hincwm ond ychydig yn uwch na'r maen prawf ar gyfer eithrio

agrees as a first step to honour the commitments resulting from motion ndm1283 and abolish prescription charges for those suffering from chronic lifelong conditions which require regular medication
yn cytuno , fel cam cyntaf , i barchu'r ymrwymiadau sy'n deillio o gynnig ndm1283 i ddiddymu taliadau presgripsiwn i'r rhai sy'n dioddef o gyflyrau cronig gydol oes sy'n galw am feddyginiaeth reolaidd

in their commitment to combating their drug addiction , one of the biggest problems they face , as a result of their drug taking and the medication --
wrth ymroi i geisio torri eu caethiwed i gyffuriau , un o'r problemau mwyaf a wynebant , oherwydd eu bod wedi cymryd cyffuriau a meddyginiaethau --

plaid cymru is against fluoridation of the water suppl ; we believe that prevention is better than cure and that we need more dentists and a focused dental health promotion effort rather than mass medication
mae plaid cymru yn gwrthwynebu fflworideiddio'r cyflenwad dw ; credwn fod atal yn well na gwella a bod arnom angen rhagor o ddeintyddion ac ymgyrch benodol i hybu iechyd deintyddol yn hytrach na meddyginiaethu torfol

it agrees with our assessment that it is not practicable , or equitable , to rank chronic medical conditions in terms of clinical need for medication and that exempting all chronic medical conditions is almost equivalent to abolishing prescription charges altogether
cytuna â'n hasesiad nad yw'n ymarferol , nac yn deg , ystyried cyflyrau meddygol cronig o ran angen clinigol am feddyginiaeth a bod eithrio pob cyflwr meddygol cronig bron yr un peth â chael gwared ar daliadau presgripsiwn yn gyfan gwbl

a reform of the prepayment certificate system is within the assembly's powers , and it would enable the assembly to tackle the problem of prescription charges and allow more people to access medication as needed
mae'r cynulliad yn meddu ar y pwer i ddiwygio'r system tystysgrifau talu ymlaen llaw , a byddai hynny'n galluogi'r cynulliad i fynd i'r afael â phroblem taliadau presgripsiwn ac yn caniatáu i fwy o bobl gael meddyginiaeth yn ôl yr angen

his wife has taken on a low-income job , which pays enough to take them just over the low-income threshold , which means that he must often decide which medication to buy each month
mae ei wraig wedi cymryd swydd ar incwm isel , sy'n talu digon i fynd â hwy ychydig dros y trothwy incwm isel , sy'n golygu'n aml fod yn rhaid iddo benderfynu pa feddyginiaeth i'w phrynu bob mis

referring to the report and the section on setting , priorities and targets , will you confirm that one priority for supporting children and families will be to clearly identify , as soon as possible , responsibility for administering medication during school hours ?
gan gyfeirio at yr adroddiad a'r adran ar osod targedau a blaenoriaethau , a gadarnhewch mai un flaenoriaeth ar gyfer cynnal plant a theuluoedd fydd nodi'n glir , cyn gynted â phosibl , pwy sy'n gyfrifol am roi meddyginiaeth yn ystod oriau ysgol ?

myriad factors affect our heart rate, including our age, medical conditions, medications, diet, and fitness level. today, we're even more aware of our heart rate, thanks to devices such as smartwatches that can measure every beat during rest and exercise.
mae llu o ffactorau'n effeithio ar gyfradd ein calon, gan gynnwys ein hoedran, cyflyrau meddygol, meddyginiaethau, diet a lefel ffitrwydd. heddiw, rydyn ni hyd yn oed yn fwy ymwybodol o gyfradd ein calon, diolch i ddyfeisiau fel smartwatches sy'n gallu mesur pob curiad yn ystod gorffwys ac ymarfer corff.