Results for my mam went shopping translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

my mam went shopping

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i went shopping with my dragon

Welsh

es i siopa

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after breakfast i went shopping to the supermarket

Welsh

ar ol i frecwast es i siopa ir archfarchnad

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the weekend i went shopping with my friends and then went to eat in a restaurant

Welsh

beth wnaethoch chi'r penwythnos

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on friday night i went shopping with my parents. we went to tesco to look at clothes then to lidl to buy pizza. i enjoyed my cheese and tomato pizza.

Welsh

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

` i cannot tell my teacher that i was late , because i was getting my sister ready for nursery as my mam is a smackhead and could not get up '

Welsh

ni allaf ddweud wrth fy athro mai'r rheswm pam yr oeddwn yn hwyr oedd am fy mod yn paratoi fy chwaer i fynd i'r feithrinfa am fod fy mam yn methu codi oherwydd ei bod yn gaeth i gyffuriau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i went to a shop in monmouth -- david davies will be pleased to know that i went shopping in his constituency -- because someone was visiting me with an allergy to cows ' milk and i understood that the shop sold welsh sheep's milk products

Welsh

bûm mewn siop yn nhrefynwy -- bydd david davies yn falch o wybod imi siopa yn ei etholaeth -- gan fod gennyf ymwelydd ag alergedd i laeth buwch a'm bod ar ddeall fod y siop yn gwerthu cynnyrch llaeth dafad cymreig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,512,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK